Примеры употребления глагола schwappen (ist) ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schwappen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом schwappen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schwappen.

sein
geschwappt werden
haben
geschwappt werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола schwappen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола schwappen (ist) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом schwappen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schwappen (ist)

Немецкий schwappen (ist)
Английский spill, slop, slosh, splash, swash
Русский выливаться, переполняться, плескаться, расплескаться, расплёскиваться
Испанский derramarse, desbordar, hacer olas, moverse, salirse, salirse de, salpicar
Французский déborder, déborder de, jaillir
Турецкий sıçramak, sıçratmak
Португальский derramar, transbordar
Итальянский schiumare, sciabordare, sguazzare, straripare
Румынский se revărsa, se vărsa
Венгерский kiloccsan
Польский przelewać, wylewać
Греческий ξεχειλίζω, ξεχύνομαι
Голландский overlopen, uitstromen
Чешский přetékat, vylévat se
Шведский skvätta, spruta
Датский skvulpe, sprøjte
Японский あふれる, こぼれる
Каталонский esclatar, saltar, sobreeixir
Финский lipsua, valua
Норвежский sprute, søle
Баскский irristatu, isurtu
Сербский izliti, preliti
Македонский изливам, прелевам
Словенский izliti, prelivati
Словацкий prelievať sa, vylievať sa
Боснийский izlijevati, sipati
Хорватский izlijevati, sipati
Украинец виливатися, випливати
Болгарский изливане, преливане
Белорусский выклікаць, выцякаць
Индонезийский meluap, tumpah
Вьетнамский tràn ra, đổ ra
Узбекский oshmoq, to‘kilib ketmoq
Хинди छलकना
Китайский 洒出来, 溢出
Тайский กระฉอก, ล้นออก
Корейский 넘쳐흐르다, 쏟아지다
Азербайджанский daşmaq, tökülmək
Грузинский გადმოდინება, გადმოღვრა
Бенгальский উপচে পড়া, ছলকে পড়া
Албанский derdhet, vërshon
Маратхи ओसंडणे, सांडणे
Непальский छल्किनु
Телугу పారిపోవడం, పొంగిపొర్లడం
Латышский izlīt, izšļakstīties
Тамильский மீறி வழிதல், வெளியே சிந்துதல்
Эстонский välja loksuma, üle voolama
Армянский թափվել, հորդել
Курдский rêjîn
Ивритלזלוג، לשפוך
Арабскийانسكاب، تدفق
Персидскийسرریز شدن، چکه کردن
Урдуبہنا، بہنا چھوڑنا

schwappen (ist) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schwappen (ist)
  • [Grundlagen] sich so hin und her bewegen, dass die Oberfläche Wellen bekommt und Geräusche entstehen, fluktuieren, gluckern, schwippen, wogen
  • [Grundlagen] sich so hin und her bewegen, dass die Flüssigkeit ihr Behältnis verlässt, ergießen, überfließen, überlaufen
  • [Grundlagen] Flüssigkeit spritzend mit einem glucksenden Geräusch bewegen/vergießen, bespritzen, gießen, plötern, vergießen, verspritzen
schwappen (ist) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 723446, 723446, 723446

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6369600

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9