Примеры употребления глагола stippen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в stippen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом stippen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом stippen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола stippen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Er stippte Sie leicht. 
    Английский He lightly poked her.
  • Ich stippte meinen Finger in den Honig. 
    Английский I dipped my finger into the honey.
  • Ich stippe oft das Knäckebrot in den Tee. 
    Английский I often dunk crispbread into my tea.
  • Käthe stippte leicht mit ihren Füßen in den Swimmingpool. 
    Английский Käthe dipped her feet lightly in the swimming pool.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола stippen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом stippen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы stippen


Немецкий stippen
Английский dip, tap, dip in, immerse, pat, touch lightly
Русский макать, пощупать, прикоснуться
Испанский mojar, tocar, darse, picar, rebañar, sumergir
Французский tapoter, toucher, tremper
Турецкий batırmak, dokunmak, hafifçe dokunmak
Португальский beliscar, mergulhar, tocar
Итальянский dare un colpetto, immergere, intingere, inzuppare, pizzicare, pulire, toccare, toccare leggermente
Румынский atingere, ciupire, îmbiba, înmuia
Венгерский belemártás, érinteni
Польский dotknąć, maczać, maczać w, szturchać, szturchnąć, trącać, trącić, zanurzać
Греческий άγγιγμα, βουτιά, βουτώ
Голландский aanstoten, dopen, onderdompelen, tippen
Чешский namočit, ťuknout
Шведский doppa, snudda
Датский dyppe, berøre, tippe
Японский つける, 浸す, 軽く触れる
Каталонский submergir, tocar
Финский dippaaminen, kastaminen, koskettaa, nipistää
Норвежский berøre, dyppe, dytte
Баскский murgildu, ukitu
Сербский dodirnuti, umakati
Македонский допир, потопување
Словенский dotakniti se, potopiti
Словацкий namočiť, ťuknúť
Боснийский dodirnuti, umočiti
Хорватский dodirnuti, umakati
Украинец занурити, легко торкнути, постукати
Болгарский докосване, пипане, потапям
Белорусский дотык, занураць
Индонезийский mencelupkan, mencocol, mencolek, menyentuh
Вьетнамский chạm, chạm nhẹ, chấm, nhúng
Узбекский botirmoq, tegmoq, yengil tegmoq
Хинди छूना, टैप करना, डुबोना
Китайский 蘸, 轻点, 轻触
Тайский จิ้ม, จุ่ม, แตะ
Корейский 담그다, 살짝 건드리다, 찍다, 톡 건드리다
Азербайджанский batırmaq, dürtmək, toxunmaq
Грузинский ამოვლება, შეხება
Бенгальский চুবানো, ছোঁয়া, টোকা দেওয়া, ডুবানো
Албанский prek, zhyt
Маратхи बुडवणे, स्पर्श करणे, हलके स्पर्श करणे
Непальский छुनु, ट्याप गर्नु, डुबाउनु
Телугу ట్యాప్ చేయడం, తాకడం, ముంచు
Латышский iemērkt, mērcēt, pieskarties, uzbakstīt
Тамильский அமிழ்த்துதல், தட்டுதல், தொடு
Эстонский kastma, puudutama, toksama
Армянский դիպչել, թաթախել, հպվել
Курдский temas kirin, têxistin, tîk kirin
Ивритלטבול، לטפוף
Арабскийغمس، لمس
Персидскийغوطه‌ور کردن، لمس کردن
Урдуچھونا، ڈبونا، ہاتھ لگانا

stippen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова stippen

  • etwas eintunken, tunken
  • jemanden, etwas leicht mit dem Finger berühren, tippen, ticken
  • leicht stoßen, eintauchen, stupsen, eintunken, tauchen, tunken

stippen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12339, 12339

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stippen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 12339, 12339

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2115607, 2185321

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9