Примеры употребления глагола treiben (ist) ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в treiben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом treiben (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом treiben.

sein
getrieben werden
haben
getrieben werden
существительное
Treiben, das

Индикатив

Примеры употребления глагола treiben (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Koнъюнктив

Употребление глагола treiben (ist) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом treiben (ist)

Переводы

Переводы treiben (ist)


Немецкий treiben (ist)
Английский drift, float, swim
Русский гнать, заниматься, приводить в движение, плыть по течению
Испанский flotar, ser llevado, fluir, navegar
Французский flotter, chasser, naviguer
Турецкий sürüklenmek, akıntıya kapılmak
Португальский andar, ir à deriva, boiar, fluir, flutuar, navegar, vogar
Итальянский essere spinta, essere spinto, galleggiare, fluttuare, navigare
Румынский se lăsa purtat
Венгерский áramlat
Польский popędzić, pędzić, płynąć
Греческий κινούμαι
Голландский drijven, meedrijven
Чешский plout
Шведский flyta, driva, driva upp, göra, höja, idka, utöva
Датский bestille, drive, dyrke, gøre, jage, nøde, skyde, tvinge
Японский 流される
Каталонский fluir, moure's amb el corrent
Финский kulkea virran mukana, virrata
Норвежский drive, flyte
Баскский korrontean murgiltzea
Сербский kretati se, ploviti
Македонский плутам
Словенский plavati
Словацкий plávať
Боснийский plutati
Хорватский plutati
Украинец плисти, текти
Болгарский движа се, плавам
Белорусский плыць па цячэнні
Ивритלנוע עם הזרם
Арабскийالتدفق، التيار، طفا، انساق، سبح
Персидскийجریان، حرکت با جریان
Урдуبہاؤ میں بہنا

treiben (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова treiben (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Forschungs-Schiff wieder zurück

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6971943

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599, 32599

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): treiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9