Примеры употребления глагола überspielen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в überspielen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом überspielen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überspielen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола überspielen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола überspielen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом überspielen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überspielen


Немецкий überspielen
Английский conceal, copy, cover up, dub, float, hover, load, outdo
Русский переписывать, скрывать, копировать, перекрывать, покрывать, превосходить, скрыть, переиграть
Испанский disimular, copiar, desmentir, encubrir, flotar, grabar, grabar en, ocultar
Французский copier, transférer, cacher, dissimuler, dissimuler derrière, dupliquer, dépasser, repiquer
Турецкий aktarmak, gizlemek, kopyalamak, örtbas etmek, üstün olmak, üstünde süzülmek
Португальский copiar, transferir, disfarçar, esconder, ocultar, sobrepor, superar, transmitir
Итальянский nascondere, trasferire, celare, copiare, registrare, riversare, sorpassare, sovrapporre
Румынский transfera, ascunde, copiere, depăși, suprapune, surclasa
Венгерский eltitkolni, felülmúl, átfed, átjátszik, átmásol
Польский przekazywać, przenieść, przenosić, przewyższać, skopiować, ukrywać
Греческий επικαλύπτω, καλύπτω, κρύβω, μεταφορά, υπερβαίνω
Голландский kopiëren, overzetten, buiten spel zetten, overdragen, overklassen, overschrijven, overtreffen, overwinnen
Чешский převést, přehodit, přehrávat, přehrávathrát, přepsat, převyšovat, skrýt, zakrývat
Шведский dölja, spela över, sväva över, sätta ur spel, överföra, överträffa, övervinna
Датский overføre, overgå, overspille, skjule, svæve over
Японский コピーする, 上に浮かぶ, 上回る, 勝る, 転送する, 隠す
Каталонский millorar, ocultar, sobreposar, superar, transferir, transmetre
Финский salata, siirtää, voittaa, ylittää, yläpuolella leijua
Норвежский overføre, overgå, overvinne, skjule, svømme over
Баскский ezkutatu, gainditu, gainetik igarotzea, irabazi, kopiatu, transferitu
Сербский prebaciti, kopirati, nadmašiti, prevazići, prikriti, sakriti
Македонский пренесување, покривање, превзема
Словенский prekrivati, prenos, prepisati, preseči, prikriti
Словацкий prehrávať, previesť, prevyšovať, zamieňať
Боснийский prebaciti, nadmašiti, prenositi, prikriti, sakriti
Хорватский prebaciti, kopirati, nadmašiti, prevladati, prikriti, sakriti
Украинец перекладати, копіювати, перевершувати, приховувати
Болгарский прехвърлям, превъзхождам, премествам, прикривам, скривам
Белорусский перадаць, перакладаць, перакласці, пераносіць, пераўзыходзіць, схаваць
Индонезийский alih rekam, melayang di atas, mengalahkan, mengapung di atas, mengungguli, menyalin, menyamarkan, menyembunyikan
Вьетнамский che giấu, che đậy, lơ lửng trên, sang băng, sao chép, treo trên, vượt trội, áp đảo
Узбекский ko‘chirmoq, niqoblash, osilib turmoq, o‘tkazmoq, ustun kelmoq, yashirmoq, yengmoq, yuqorida suzmoq
Хинди ऊपर तैरना, ऊपर मंडराना, कॉपी करना, छिपाना, ढाँपना, पछाड़ना, मात देना, स्थानांतरित करना
Китайский 压倒, 复制, 悬在上方, 掩饰, 漂浮在上方, 胜过, 转录, 隐瞒
Тайский กลบเกลื่อน, คัดลอก, ปกปิด, ลอยอยู่เหนือ, ลอยเหนือ, เหนือกว่า, เอาชนะ, โอนย้าย
Корейский 감추다, 능가하다, 맴돌다, 복제하다, 압도하다, 위에 떠 있다, 이전하다, 호도하다
Азербайджанский geridə qoymaq, gizlətmək, kopyalamaq, köçürmək, yuxarıda asılı qalmaq, yuxarıda süzülmək, ört-basdır etmək, üstələmək
Грузинский გადატანა, გადაწერა, დამალვა, დაფარვა, ზემოთ დაფარფატება, ზემოთ ფრიალება, ჯობნა
Бенгальский উপর ভাসা, কপি করা, গোপন করা, ছাপিয়ে যাওয়া, ঢাকাচাপা দেওয়া, মণ্ডর করা, স্থানান্তর করা, হার মানানো
Албанский fluturon mbi, fsheh, kopjoj, mbuloj, mposht, pezulloj mbi, tejkaloj, transferoj
Маратхи कॉपी करणे, दडपणे, मंडरणे, मात करणे, वर मंडरणे, वरचढ ठरणे, स्थानांतरित करणे
Непальский ढाकछोप गर्नु, पछाडि पार्नु, प्रतिलिपि गर्नु, माथि तैरिनु, माथि मंडराउनु, लुकाउनु, सार्नु, हराउनु
Телугу ఓడించడం, దాచిపెట్టడం, నకలు చేయడం, పైన తేలిపోవడం, పైన వేలిపోవడం, బదిలీ చేయడం, మరుగు చేయడం, మించిపోవడం
Латышский apspēlēt, karāties virs, maskēt, plivināties, pārierakstīt, pārkopēt, pārspēt, slēpt
Тамильский இடமாற்று, தோற்கடித்தல், நகலெடு, மறைத்தல், மிஞ்சுதல், மேலே மிதப்பது
Эстонский kopeerima, kõrgel hõljuma, maha vaikima, varjama, üle hõljuma, üle mängima, ülekandma, ületama
Армянский գերազանցել, գերակշռել, թաքցնել, կոծկել, կրկնօրինակել, վերևում լողալ, վերևում կախվել, փոխադրել
Курдский bar kirin, baştir bûn, kopî kirin, li ser mayîn, li ser mayîn bûn, pênhan kirin, veşartin
Ивритהעתקה، לְעַבוֹר، להסתיר، לנצח
Арабскийإخفاء، تجاوز، تخطى، تفوق، سجل، غطى، نقل
Персидскийانتقال، برتر بودن، پنهان کردن، پوشاندن، پوشش دادن
Урдуاوپر تیرنا، بہتر ہونا، منتقل کرنا، نقل کرنا، پوشیدہ کرنا، چھپانا

überspielen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überspielen

  • von einem Tonträger auf einen andern überführen
  • etwas zu verheimlichen suchen
  • besser sein als ein anderer
  • [Kunst] obendrüber schweben
  • [Sport]

überspielen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 986311, 986311

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 986311, 986311, 986311, 986311

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9