Примеры употребления глагола unterzeichnen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в unterzeichnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом unterzeichnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом unterzeichnen.

Презенс

  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    Английский Tom is signing documents.

Претеритум

  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    Английский They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    Английский He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    Английский Tom never signed the contract.

Конъюнктив I

  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    Английский This is the first time I've ever signed a contract.

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Sie müssen nur noch hier unten unterzeichnen . 
    Английский You just need to sign here below.

Партицип

  • Hast du den Vertrag schon unterzeichnet ? 
    Английский Have you already signed the contract?
  • Haben Sie beim Händler einen Kaufvertrag unterzeichnet ? 
    Английский Did you sign a purchase contract with the dealer?
  • Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet . 
    Английский Canada has signed a trade agreement with the European Union.
  • Die beiden haben viele Wirtschafts-Verträge unterzeichnet . 
    Английский The two have signed many economic contracts.
  • Viele Länder haben einen Vertrag zur nuklearen Abrüstung unterzeichnet . 
    Английский Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола unterzeichnen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    Английский Tom is signing documents.
  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    Английский They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    Английский He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    Английский Tom never signed the contract.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола unterzeichnen в конъюнктиве Пассив с werden.


  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    Английский This is the first time I've ever signed a contract.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом unterzeichnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы unterzeichnen


Немецкий unterzeichnen
Английский sign, add one's name, affix signature to, append one's signature, endorse with one's signature, execute, initial, ink
Русский подписывать, отметить, отмечать, подписать, подписаться, подписываться, поставить подпись, расписаться
Испанский firmar, suscribir, refrendar, signar
Французский signer, souscrire, signature
Турецкий imzalamak, imza etmek, onaylamak
Португальский assinar, firmar, subscrever, subscritar, subscrição
Итальянский firmare, sottoscrivere, siglare
Румынский semna, subscrie
Венгерский aláír
Польский podpisywać, podpisać, sygnować, podpis
Греческий υπογράφω, υπογραφή
Голландский ondertekenen, tekenen
Чешский podepsat, podpis
Шведский underskriva, skriva under, underteckna
Датский underskrive, undertegne
Японский サインする, 署名する, サイン, 署名
Каталонский firmar, signar
Финский allekirjoittaa
Норвежский signere, undertegne, underskrive
Баскский sinatu, sinadura
Сербский potpisati
Македонский потпишување
Словенский podpisati
Словацкий podpis, podpísať
Боснийский potpisati
Хорватский potpisati
Украинец підписати, підпис
Болгарский подпис, подписвам
Белорусский падпісаць
Ивритלחתום
Арабскийتوقيع
Персидскийامضا کردن، امضا
Урдуدستخط

unterzeichnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова unterzeichnen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Trump in China

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 138693

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1713473, 1040958, 1721029, 8830924, 1694133, 2737389, 3356176, 5880064, 720248

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 138693

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterzeichnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9