Примеры употребления глагола verhexen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verhexen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verhexen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verhexen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verhexen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Ich verhexe deren Kinder nicht. 
    Английский I'm not casting a spell over their children.
  • Ich kann dir beibringen, wie man Männer verhext . 
    Английский I can teach you how to bewitch men.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verhexen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом verhexen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verhexen

Немецкий verhexen
Английский bewitch, jinx, bedevil, bewitched, cast a spell (on), enchant, hexed, witch
Русский заколдовать, заклинание, заколдовывать, колдовать, колдовство, околдовать, околдовывать, пленить
Испанский encantar, hechizar, embrujar, enhechizar
Французский ensorceler, enchanter, envoûter, jeter un sort, marabouter
Турецкий büyü, büyülemek, büyü yapmak
Португальский enfeitiçar, embruxar, encantar, fascinar, mandingar
Итальянский stregare, incantare, affattucchiare
Румынский fermeca, vrăji, vrăjită
Венгерский elvarázsol, megbabonáz
Польский zaklinać, czarować, urzec, urzekać, zaczarować
Греческий μαγεύω, κάνω μάγια, ξορκίζω
Голландский betoveren, beheksen, verleiden, vervloeken
Чешский očarovat, okouzlit, převést kouzlem, zaklít, začarovat
Шведский förhäxa, besvärja, förtrolla
Датский forhekse, fortrylle
Японский 呪う, 魅了する, 魔法をかける
Каталонский encantar, encanter, enlluernar
Финский lumota, taikoa
Норвежский forheks, forhekse
Баскский sorgin
Сербский baciti čaroliju, ukleti, zavesti
Македонский зачарува, зачарување
Словенский očarati, začarati
Словацкий očariť, prekliať, zaklínať
Боснийский baciti čaroliju, očarati, ukleti, zavesti
Хорватский očarati, prokletstvo, zavesti, čarolija
Украинец заклясти, зачарувати
Болгарский завладявам, магия, очарование, проклятие
Белорусский зачараваць
Индонезийский memikat, menyihirkan, terpesona oleh penyihir
Вьетнамский bị phù phép bởi phù thủy, mê hoặc
Узбекский Sehr qilmoq, jodugar tomonidan sehrlanmoq
Хинди चुड़ैल के जादू में फँसना, जादू करना, मोहित करना
Китайский 被女巫施咒, 被巫婆施法, 迷住
Тайский ถูกแม่มดสะกด, เสก, เสกมนต์
Корейский 마녀의 마법에 걸리다, 마녀의 주문에 걸리다, 마법에 걸다, 매혹하다
Азербайджанский büyülemek, cadugardan büyülenmek
Грузинский ელოცვა
Бенгальский আকর্ষণ করা, মন্ত্রমুগ্ধ হওয়া, মোহিত করা
Албанский magjeps, magjepsur nga një shtrigë
Маратхи चुड़ैलच्या जादूने बाधित होणे, मोहित करणे
Непальский मोहित गर्नु
Телугу మాంత్రిక ప్రభావంలో పడటం
Латышский apburts, burvēt
Тамильский மந்திரத்தின் கீழ் விழுதல்
Эстонский nõia võlu alla langema, võluda
Армянский կախարդվել, հիացնել
Курдский sehrbûn, sîhir kirin
Ивритלהיות מקולל، להקסים
Арабскийسحر
Персидскийجادو کردن، سحر شدن، سحر کردن
Урдуسحر کرنا، جادو کرنا

verhexen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verhexen
  • durch eine bösgesinnte, meist hässlich aussehende, weibliche Märchen- oder Sagengestalt (Hexe) verzaubert werden, verzaubern, verwünschen, (jemanden) verrückt machen, beschreien, verzaubern
verhexen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 445207

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2632771, 1743777, 1239770

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 445207

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhexen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9