Примеры употребления глагола verkalken ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verkalken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verkalken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verkalken.

Презенс

  • Ich verkalke wohl allmählich. 
    Английский I am probably calcifying gradually.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ein Geschirrspüler kann bei mangelnder Wartung schnell verkalken . 
    Английский A dishwasher can quickly become calcified with lack of maintenance.

Партицип

  • Das Waschbecken ist verkalkt . 
    Английский The sink is calcified.
  • Die Kaffeemaschine ist schon wieder verkalkt . 
    Английский The coffee machine is calcified again.
  • Seitdem er verkalkt ist, hält er sich für ein Denkmal. 
    Английский Since he has become calcified, he considers himself a monument.
  • Vater, bist du verkalkt , dass du nicht mehr durchblickst? 
    Английский Dad, are you calcified that you can no longer see through?

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verkalken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Ich verkalke wohl allmählich. 
    Английский I am probably calcifying gradually.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verkalken в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом verkalken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verkalken


Немецкий verkalken
Английский calcify, become senile, clog, deposit lime, fossilise, fossilize, fur up, grow forgetful
Русский заболеть склерозом, забывать, засоряться, обрастание, отложение кальция, покрыться известью, стареть, сужаться
Испанский acumulación de cal, calcificación, calcificar, calcificarse, cubrirse de cal, envejecer, estrechar, obstruir
Французский calcification, devenir sénile, devenir vieux, encrasser, encrustation, gâtifier, obstruer, s'entartrer
Турецкий kireçlenmek, tıkanmak, unutkanlaşmak, yaşlanmak
Португальский calcificação, acumulação de calcário, caducar, calcificar, calcinar, entupir, envelhecer, esclerosar
Итальянский calcificare, calcificarsi, dimenticare, diventare arteriosclerotico, incrostare, intasare, invecchiare, ostruire
Румынский calcifiere, deveni uituc, obstrucționa, se calcifica, îngusta
Венгерский elbutul, elmeszesedik, kiválás, lerakódik, lerakódás
Польский grzybieć, osadzać, pokrywać się kamieniem, pokryć się kamieniem, ramoleć, starzeć się, wapnieć, zapiekać
Греческий απόφραξη, ασβεστοποίηση, γερνάω, ξεμωραίνομαι, ξεχνιέμαι, παθαίνω αρτηριοσκλήρωση, στένωση
Голландский aftakelen, afzetten, kalkafzetting, vergeten, verkalke, verkalken, verouderen
Чешский kornatět, kostnatět, stárnout, ucpat, vápenatět, zapomínat, zkalcovat, zkornatět
Шведский förkalkas, beläggas, bli gammal, kalka
Датский forgængelig, forkalke, forkalkes, forkalkning, tilstoppe
Японский カルシウム沈殿, 忘れっぽくなる, 狭くなる, 老化する, 詰まる
Каталонский acumulació de calç, calcificació, envellir, oblidar-se, obstruir, tapar
Финский kalkkeutua, tukkeutua, unohtaa, vanheta
Норвежский forkalkes, forvitre, kalkavleiringer, tilstoppes
Баскский ahaztu, hustu, hustutzea, kalkatze, kalkoitz, zahartzea
Сербский okaljati, ostati star i zaboravan, zacepljenje, zacepljivati, zagušenje
Македонский заборавен, задушување, запушување, калцинирање, стар
Словенский kalcificirati, ostati star in pozabljiv, zamašitev, zamašiti, zavračati
Словацкий starnúť, upchať, usadeniny z vápna, zabúdať, zvápnenie, zúžiť
Боснийский okaljati, ostati star i zaboravan, zacepljivati, zadebljati, zagušiti
Хорватский kamenac, ostati star, sužavati, zaboraviti, zagušiti
Украинец викладати, забруднювати, забути, засмічувати, застаріти, накопичувати кальцій
Болгарский вкаменяване, забравям, задръстване, запушване, калциеви отлагания, остарявам
Белорусский забыцца, закальцаванне, закальцаванне судзін, застарэць, калькаванне
Индонезийский mengkalsifikasi, mengkalsifikasikan, menjadi pikun
Вьетнамский lẩm cẩm, lẫn, vôi hóa, đóng vôi
Узбекский kalsifikatsiyalanmoq, qarilikdan aljimoq, xotirasi zaiflashmoq
Хинди कैल्सीफाई होना, भुलक्कड़ होना, सठियाना
Китайский 变得健忘, 变得老糊涂, 结水垢, 钙化
Тайский ขี้หลงขี้ลืม, สะสมหินปูน, หินปูนสะสม
Корейский 석회화되다, 노망들다
Азербайджанский ağlı qarışmaq, kalsifikasiya olmaq, kaltsifikasiyalaşmaq, yaddaşı zəifləmək
Грузинский კალკიფიცირება, სენილური გახდომა
Бенгальский ক্যালসিফাই হওয়া, ভুলোমনা হওয়া, স্মৃতিভ্রংশ হওয়া
Албанский bëhem harraq, kalcifikohem, kalifikoj
Маратхи कॅल्सीफाय होणे, विसरभोळा होणे
Непальский कैल्सिफाई हुनु, भुलक्कड हुनु, विस्मरणशील हुनु
Телугу కాల్సిఫై అవడం, కాల్సిఫై కావడం, మతిమరుపు రావడం
Латышский kalcifikēties, kalkēt, seniļoties
Тамильский கால்சிஃபை ஆகுதல், கால்ஸிபை ஆகுதல், மறதி பிடித்தல்
Эстонский kalki tekkima, kaltsifikseeruma, seniilseks jääma, seniilseks muutuma
Армянский թուլամիտ դառնալ, կալցիֆավորվել, կալցիֆացնել, մոռկոտ դառնալ
Курдский bêbîr bûn, kalk kirin, kalçifikasyon bûn
Ивритהסתיידות، הצטברות סידן، להתבלבל، להתיישן
Арабскийتكلس، تصلب، يتكلس، يصبح متصلبًا
Персидскийتنگ شدن، رسوب کردن، پیر و فراموشکار شدن، کلسیم‌گذاری
Урдуبوڑھا ہونا، بھولنے والا ہونا، تنگ ہونا، رکاوٹ ڈالنا، پتھر جمع کرنا

verkalken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verkalken

  • (aus dem Wasser) Ablagerungen aus Kalk ansammeln
  • [Medizin] sich durch Ablagerungen, Plaques aus Fett und Kalk, zusetzen/verengen, kalkifizieren, verengen, verstopfen, zusetzen
  • alt und vergesslich werden, altern, senil werden, verblöden, vergreisen, vertrotteln
  • [Medizin]

verkalken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 826528, 826528, 826528

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10692237, 2581031

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 826528, 147070, 826528

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9