Примеры употребления глагола vermanschen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в vermanschen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом vermanschen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом vermanschen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола vermanschen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Ungeniert vermanschen sie eigene Beobachtungen, politische Einsichten, soziologische Erkenntnisse zu einem Ganzen. 
    Английский Unashamedly, they mix their own observations, political insights, and sociological findings into a whole.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола vermanschen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом vermanschen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vermanschen

Немецкий vermanschen
Английский mash up, blend, destroy, mix, ruin, spoil, stir
Русский перемешивать, смешивать, обесценивать, портить, разрушать
Испанский mezclar, anular, arruinar, destruir, revolver
Французский écraser, détruire, mélanger, pâte, ruiner
Турецкий karıştırmak, değersizleştirmek, hamur, kötüleştirmek
Португальский misturar, amassar, anular, destruir, desvalorizar
Итальянский pasticciare, annullare, impastare, mescolare, rovinare
Румынский amesteca, distruge, face inutil, măcinare
Венгерский elront, keverés, pépesítés, tönkretesz
Польский zmieszać, połączyć, zepsuć, zniszczyć, zrujnować
Греческий ακυρώνω, ανακάτεμα, αχρηστεύω
Голландский door elkaar mengen, ontnemen, verliezen, vermalen, vermixen
Чешский smíchat, promíchat, znehodnotit, zničit
Шведский blanda, förstöra, göra värdelös, röra ihop
Датский blande, forstyrre, røre, ødelægge
Японский 台無しにする, 混ぜる, 無駄にする, 練る
Каталонский anul·lar, barrejar, destruir, desvaloritzar, mesclar
Финский pilata, sekoittaa, sekoittaminen, turmella
Норвежский blande, gjøre ubrukelig, røre sammen, ødelegge
Баскский balorik gabe utzi, desegitea, nahasketa, nahastea
Сербский izmešati, pomešati, ukloniti, uništiti
Македонский измешување, разочарати, уништити
Словенский uničiti, unmočiti, zmešati
Словацкий zmiešať, znehodnotiť, zrušiť
Боснийский miješanje, miješati, ukloniti, uništiti
Хорватский miješati, oslabiti, uništiti
Украинец змішувати, перемішувати, знецінити, знищити
Болгарский разбърквам, развалям, смесвам, унищожавам
Белорусский змяшаць, знішчыць, знішчэнне
Индонезийский mencampur, mengacaukan, menguleni, merusak
Вьетнамский làm hỏng, làm mất vui, trộn, đánh nhão
Узбекский aralashtirmoq, buzib qo'ymoq, buzmoq, xamir qilmoq
Хинди पेस्ट बनाना, बर्बाद करना, बिगाड़ना, मिलाना
Китайский 扫兴, 搅拌, 毁掉, 调成糊状
Тайский กวน, ทำพัง, ทำให้เสีย, ผสม
Корейский 망쳐놓다, 망치다, 반죽하다, 섞다
Азербайджанский məhv etmək, pozmaq, qarışdırmaq, xəmir etmək
Грузинский აფუჭა, დაანგრია, პასტის მომზადება, შერევა
Бенгальский নষ্ট করা, পেস্ট তৈরি করা, বিগাড়ানো, মেশানো
Албанский bëj pastë, prish, përziej, shkatërroj
Маратхи नष्ट करणे, बिगाडणे, मिळवणे, लोई करणे
Непальский नष्ट गर्नु, पेस्ट बनाउनु, बिगार्नु, मिलाउनु
Телугу కలపడం, నాశనం చేయు, పాడుచేయు, పేస్ట్ చేయడం
Латышский izbojāt, izveidot pastu, sabojāt, sajaukt
Тамильский கலக்குதல், கெடுதல், கெடுப்பது, மாவு செய்வது
Эстонский rikuma, segama, taina teha, ära rikkuma
Армянский խանգարել, խառնել, մածուկ դարձնել, փչացնել
Курдский tevlî kirin, xamar çêkirin, xirab kirin, şikandin
Ивритלהרוס، להשחית، לערבב
Арабскийخلط، إفساد، تدمير
Персидскийمخلوط کردن، بی‌ارزش کردن، نابود کردن
Урдуملاوٹ کرنا، برباد کرنا، نقصان پہنچانا، گوندھنا

vermanschen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vermanschen
  • zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht, vermischen
  • etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem dadurch ein positives Gefühl nehmen, verderben
  • vermengen, vermischen, vermixen, mixen, verwursten, mischen
vermanschen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 806789

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 806789, 806789

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vermanschen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9