Примеры употребления глагола weißen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в weißen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом weißen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом weißen.

Презенс

  • Wie du bereits weißt . 
    Английский As you already know.
  • Ich weiße nicht eure Wände. 
    Английский I do not know your walls.
  • Außer mir weißt nur du Bescheid. 
    Английский Besides me, only you know about it.
  • Du Rotzlöffel weißt natürlich wieder alles besser. 
    Английский You, snotty, of course know everything better.
  • Sie will nicht, dass du es weißt . 
    Английский She doesn't want you to know.
  • Das weißt du bestimmt selber. 
    Английский You definitely know that yourself.
  • Oh, du weißt das nicht? 
    Английский Ooh, you don't know?
  • Ich weiß etwas, was du nicht weißt . 
    Английский I know something you don't.

Претеритум

  • Wir weißten unser Lederzeug, steiften unsere Hüte und flickten an der Bekleidung, was zu flicken war. 
    Английский We cleaned our leather gear, stiffened our hats, and patched up the clothing that needed patching.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Dort wachsen gelbe Margeriten gemischt mit weißen . 
    Английский There grow yellow daisies mixed with white ones.

Партицип

  • Gestern haben wir die Wand geweißt . 
    Английский Yesterday we whitewashed the wall.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола weißen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Wie du bereits weißt . 
    Английский As you already know.
  • Ich weiße nicht eure Wände. 
    Английский I do not know your walls.
  • Außer mir weißt nur du Bescheid. 
    Английский Besides me, only you know about it.
  • Du Rotzlöffel weißt natürlich wieder alles besser. 
    Английский You, snotty, of course know everything better.
  • Sie will nicht, dass du es weißt . 
    Английский She doesn't want you to know.
  • Das weißt du bestimmt selber. 
    Английский You definitely know that yourself.
  • Oh, du weißt das nicht? 
    Английский Ooh, you don't know?
  • Ich weiß etwas, was du nicht weißt . 
    Английский I know something you don't.
  • Wir weißten unser Lederzeug, steiften unsere Hüte und flickten an der Bekleidung, was zu flicken war. 
    Английский We cleaned our leather gear, stiffened our hats, and patched up the clothing that needed patching.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола weißen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом weißen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы weißen


Немецкий weißen
Английский chalk, know, paint, whiten, whitewash
Испанский blanquear, pintar de blanco, saber, encalar
Французский blanchir, azurer, badigeonner, peindre en blanc
Турецкий badanalamak, beyaz boya ile boyamak, beyazlamak
Португальский branquear
Итальянский imbiancare
Румынский picta, vopsi, albire
Венгерский fehérre fest
Польский bielić, białkować, malować na biało, wybiałkować
Греческий ασπρίζω, βαφω
Голландский wit, witten
Чешский bílit, bílý, nabílit
Шведский måla
Датский hvide, hvidte
Японский 塗る, 白くする
Каталонский blanquejar, pintar de blanc
Финский maalata valkoiseksi, valkaista
Норвежский beise hvitt, male hvitt
Баскский zuri margotu, zuri pintatu, zuritu
Сербский beliti, ofarbati
Македонский белити
Словенский beliti
Словацкий bieliť, natierať
Боснийский bijeliti, farbati bijelo
Хорватский bijeliti, bojati bijelom
Украинец білити, знати, знати щось, фарбувати в білий
Болгарский белосвам, боядисвам
Белорусский беліць
Индонезийский mewarnai putih
Вьетнамский phết vôi
Узбекский oq bo'yash
Хинди सफेद रंग से रंगना
Китайский 粉刷
Тайский ฉาบปูนขาว
Корейский 백칠하다
Азербайджанский ağ rənglə boyamaq
Грузинский თეთრი საღებავით შეღებვა
Бенгальский চুনে রং করা
Албанский bardhizoj
Маратхи पांढरे रंगाने रंगवणे
Непальский चून लगाउनु
Телугу తెలుపు రంగు చేయడం
Латышский balināt
Тамильский வெள்ளை பூசுதல்
Эстонский valgendama
Армянский սպիտակել
Курдский spî kirin
Ивритלצבוע בלבן
Арабскийتبييض، طلاء أبيض، يعرف
Персидскийرنگ سفید زدن، سفید کردن
Урдуرنگنا، سفید کرنا

weißen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова weißen

  • mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
  • bleichen, mit Kalk bestreichen, ausbleichen, kalken

weißen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 33552, 399640

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 361598, 2356084, 8585545, 1810614, 10466766, 5275345, 2461945, 1384925, 810579

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 186191

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weißen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9