Примеры употребления глагола zerfließen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в zerfließen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zerfließen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zerfließen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zerfließen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Die Butter zerfließt in der Sonne. 
    Английский The butter melts in the sun.
  • Tom zerfloss in Selbstmitleid, nachdem Maria ihm den Laufpass gegeben hatte. 
    Английский Tom wallowed in self-pity after Mary dumped him.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zerfließen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом zerfließen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zerfließen

Немецкий zerfließen
Английский melt, dissolve, deliquesce, melt away, run
Русский расплываться, плавиться, расплавляться, расплыться, растворяться, растекаться, растечься
Испанский derretirse, fundirse, correrse
Французский fondre, se liquéfier
Турецкий erimek, eriyip gitmek, sıvılaşmak
Португальский derreter, dissolver, escorrer, fundir
Итальянский sciogliersi, effondersi in, fondere, liquefarsi, sbavare, squagliarsi, struggersi, svanire
Румынский topi
Венгерский elolvad
Польский rozpływać się, rozmazać się, rozmazywać się, rozpłynąć się, roztopić, spłynąć, spływać, topić
Греческий λιώνω, λιώσιμο
Голландский vervloeien, smelten, vervliegen
Чешский rozplývat se, rozplývatplynout se, rozpouštět se, tát
Шведский smälta, flyta, flyta ut, upplösas
Датский flyde, smelte
Японский 流れる, 溶ける
Каталонский dissoldre's, fondre's
Финский sulaa, levitä, valua
Норвежский flyte, smelte
Баскский urtu
Сербский otapati se, rastapati se
Македонский размрзнување, топење
Словенский stopiti
Словацкий rozpustiť sa, tiecť
Боснийский otopiti se
Хорватский otapati, rastopiti se
Украинец розплавитися, розтопитися
Болгарский разтопявам се, разтопяване
Белорусский размякнуць, расплавіцца
Индонезийский meleleh
Вьетнамский tan chảy
Узбекский eritmoq
Китайский 融化
Тайский ละลาย
Корейский 녹다
Азербайджанский ərimək
Грузинский გალვება
Бенгальский গলানো
Албанский shkrir
Непальский पग्लनु
Телугу విరవడం
Латышский kūst
Тамильский உருகுதல்
Эстонский sulama
Армянский հալել
Курдский erimek
Ивритלהתמוסס
Арабскийأصبح غير واضح، ذاب، ساح، ماع، يذوب
Персидскийذوب شدن
Урдуپگھلنا

zerfließen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zerfließen
  • durch Wärme flüssig werden, schmelzen, auseinanderfließen
  • auseinanderfließen
zerfließen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 299948

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 299948

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3232615

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9