Примеры употребления глагола zurückschauen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в zurückschauen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zurückschauen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zurückschauen.

Презенс

  • Guck, da geht er und schaut nicht zurück . 
    Английский Look, he is going and not looking back.

Претеритум

  • Er schaute zurück . 
    Английский He looked back.
  • Er schaute nie zurück . 
    Английский He never looked back.
  • Er schaute über seine Schulter zurück . 
    Английский He looked backward over his shoulder.

Конъюнктив I

  • Wenn ich auf meine Lehrzeit zurückschaue , war das eine spannende Zeit, in der wir auch jede Menge gefeiert haben. 
    Английский When I look back on my apprenticeship, it was an exciting time during which we also celebrated a lot.

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Er konnte auf ein erfülltes Leben zurückschauen . 
    Английский He could look back on a fulfilled life.
  • Der alte Mann verbrachte den Großteil seiner Zeit damit, auf seine Jugend zurückzuschauen . 
    Английский The old man spent most of his time looking back on his youth.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zurückschauen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Er schaute zurück . 
    Английский He looked back.
  • Er schaute nie zurück . 
    Английский He never looked back.
  • Er schaute über seine Schulter zurück . 
    Английский He looked backward over his shoulder.
  • Guck, da geht er und schaut nicht zurück . 
    Английский Look, he is going and not looking back.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zurückschauen в конъюнктиве Пассив с werden.


  • Wenn ich auf meine Lehrzeit zurückschaue , war das eine spannende Zeit, in der wir auch jede Menge gefeiert haben. 
    Английский When I look back on my apprenticeship, it was an exciting time during which we also celebrated a lot.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом zurückschauen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurückschauen


Немецкий zurückschauen
Английский look back, look back on, look behind, reflect
Русский оглядываться
Испанский volver la vista atrás, mirar atrás
Французский regarder derrière, regarder en arrière, se retourner
Турецкий geriye bakmak
Португальский olhar para trás
Итальянский guardare indietro, voltarsi indietro, ritornare con lo sguardo
Румынский privi înapoi, se uita înapoi
Венгерский visszatekint
Польский patrzeć za siebie, spoglądać wstecz
Греческий κοιτάζω πίσω, αναπολώ
Голландский terugkijken
Чешский pohlížet zpět, pohlížethlédnout zpět, ohlédnout se
Шведский se tillbaka, titta tillbaka
Датский se tilbage, vende tilbage
Японский 振り向く, 顧みる, 振り返る
Каталонский mirar enrere, tornar-se
Финский katsella taakse
Норвежский se bakover, se tilbake
Баскский atzera begiratu
Сербский gledati unazad, osvrnuti se
Македонский поглед назад
Словенский gledati nazaj, poglej nazaj
Словацкий pozerať sa späť
Боснийский gledati unazad, osvrnuti se
Хорватский gledati unatrag, osvrnuti se
Украинец дивитися назад, оглядатися, озиратися
Болгарский оглеждам се назад
Белорусский азірнуцца
Ивритלהסתכל אחורה
Арабскийالتطلع للخلف
Персидскийنگاه به عقب
Урдуپیچھے دیکھنا

zurückschauen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurückschauen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1812268, 8859599, 1507182, 2336600

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1176495, 76358

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1176495

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückschauen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9