Примеры употребления глагола wegfegen (hat)

Примеры использования спряжения глаголов в wegfegen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом wegfegen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом wegfegen.

haben
weg·fegen
sein
weg·fegen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола wegfegen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола wegfegen (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом wegfegen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegfegen (hat)


Немецкий wegfegen (hat)
Английский sweep away, blow away, brush away, radically change, remove quickly, sweep off
Русский сметать, сдувать, смахивать, смести, убирать
Испанский barrer, alejar, cambiar radicalmente, eliminar, limpiar
Французский balayer, emporter, éliminer, épousseter
Турецкий süpürmek, silmek, silip süpürmek
Португальский varrer, limpar, remover, remover rapidamente
Итальянский spazzare via, rimuovere, rimuovere rapidamente, spazzare
Румынский îndepărta, mătura, schimba radical
Венгерский eltakarít, eltakarítani, eltüntet, radikálisan megváltoztat, seprűz, seprűzni
Польский zamiatać, usuwać, wymiatać, wymieść, zamiatanie, zdmuchiwać
Греческий σκούπισμα, απομάκρυνση, καθαρίζω, παρασύρω, σκούπισμα με σκούπα
Голландский wegvegen, vegen, verwijderen
Чешский odstranit, odfouknout, radikálně změnit, zamést
Шведский sopa bort, feja bort
Датский feje væk, feje, fjerne
Японский 一掃する, 取り除く, 吹き飛ばす, 掃く, 掃除する
Каталонский escombrar, eliminar, netejar
Финский puhdistaa, poistaa, puhaltaa pois, siivota
Норвежский fjerne, feie, feie bort, sveipe
Баскский aldatu, ezabatu, garbitu, haizez garbitu, sweep
Сербский odneti vetrom, pomesti, radikalno promeniti, ukloniti
Македонский отстранување, преместување, радикално менување, чистење
Словенский odstraniti, pometati, spremeniti
Словацкий odstrániť, odfúknuť, radikálne zmeniť, zametať
Боснийский odnijeti vjetrom, pomesti, radikalno promijeniti, ukloniti
Хорватский odnijeti vjetrom, očistiti, pomesti, pometati, radikalno promijeniti, ukloniti
Украинец прибрати, здути, зметати, змінити
Болгарский премахвам, издухвам, измета, изметам, изчиствам
Белорусский здуць, змываць, знішчаць, падмесці
Индонезийский menghapus, meniup hingga terbawa, menyapu
Вьетнамский quét, quét sạch, thổi bay
Узбекский supurmoq, uchirib yubormoq, yo'q qilmoq
Хинди उखाड़ फेंकना, उड़ा देना, उड़ाकर हटाना, झाड़ना
Китайский 吹走, 扫地, 扫除
Тайский กวาด, กวาดทิ้ง, พัดปลิว, พัดพาไป
Корейский 날려버리다, 쓸다, 쓸어버리다
Азербайджанский süpürmək, yox etmek, üfürüb aparmaq
Грузинский ანადგურება, გადახვეტა, ქარით წაღება
Бенгальский উড়িয়ে দেওয়া, ঝাড়ু মারা, ধ্বংস করা
Албанский fshij, shfaros, ta marrë era
Маратхи उडवून टाकणे, उडवून देणे, उद्ध्वस्त करणे, झाडू मारणे
Непальский उडाइदिने, झार्नु, नष्ट गर्नु
Телугу ఊడ్చివేయు, ఊడ్చు, ఊదివేయు, నాశనం చేయడం
Латышский aizpūst, iznīcināt, slaucīt
Тамильский ஊதி பறக்கவிடு, ஒழிக்க, சுத்தம் செய்யுதல்
Эстонский hävitama, pühkida, ära puhuda
Армянский մաքրել, ջախջախել, քամով քշել
Курдский firandîn, jarû kirin, qet kirin
Ивритלהסיר، לטאטא، לסלק، לשנות
Арабскийإزالة، تغيير جذري، كنس
Персидскийپاک کردن، از بین بردن، تخلیه کردن، جارو کردن
Урдуصاف کرنا، جھاڑنا، ختم کرنا، دور کرنا، ہٹانا

wegfegen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegfegen (hat)

  • etwas mit einem Besen, Feger entfernen
  • etwas durch Windkraft entfernen
  • sehr schnell entfernen, radikal verändern
  • sich sehr schnell bewegen
  • wegkehren, hinwegfegen, beseitigen, abwählen

wegfegen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1025693, 1025693, 1025693, 1025693

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegfegen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1025693

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9