Примеры употребления глагола werden

Презенс

• Tom wird Koch. 
   Tom is going to be a cook.
• Ich werde Ärztin. 
   I am going to be a doctor.
• Du wirst Lehrerin. 
   You will become a teacher.
• Er wird Arzt. 
   He will become a doctor.
• Es wird langsam dunkel. 
   It is getting dark slowly.
• Was wird aus ihm? 
   What will happen to him?
• Ein kurzer Weg wird lang. 
   A short way becomes long.
• Es wird ein sehr nasser Sommer. 
   It will be a very wet summer.
• Keiner wird über Nacht zum großen Star. 
   No one becomes a big star overnight.
• Er wird selten böse. 
   He seldom gets angry.

Претеритум

• Tom wurde böse. 
   Tom got angry.
• Sie wurden wütend. 
   They grew angry.
• Du wurdest blind. 
   You became blind.
• Meine Großmutter wurde alt. 
   My grandmother has got old.
• Sie ward nie mehr gesehen. 
   No one ever saw her again.
• Nach sechs Uhr wurde es langsam hell. 
   After six o'clock, it gradually became light.
• Aus unbekannten Gründen wurde das Klima langsam wärmer. 
   For unknown reasons, the climate was slowly getting warmer.
• Tom wurde depressiv. 
   Tom got depressed.
• Die Situation wurde erheblich schwieriger. 
   The situation became significantly more difficult.
• Dadurch wurde er ein großartiger Pianist. 
   He became a great pianist in this way.

Конъюнктив I

• Werde nicht bös. 
   Don't get angry.
• Es werde Licht. 
   Let there be light.
• Du werdest verrückt, wenn du ein Fußballspiel siehst. 
   You go crazy when you watch a soccer game.

Конъюнктив II

• Dann würden die Autos viel teurer. 
   Then the cars would be much more expensive.
• Wenn ich könnte, würde ich. 
   If I could, I would.
• Wen würdest du einladen? 
   Who'd you invite?
• Ihr würdet es nicht glauben. 
   You wouldn't believe it.

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

• Tom ist dicker geworden . 
   Tom gained weight.
• Die Banken sind schön dick geworden . 
   The banks have become beautifully thick.
• Er ist stolz darauf, niemals im Tischtennis geschlagen worden zu sein. 
   He is proud of never having been beaten in ping-pong.
• Der Lack der geschwungenen Stuhllehnen ist stumpf geworden . 
   The varnish of the curved chair backs has become dull.

---

 Таблица глаголов Правила  Значения 

---

• Tom wird Koch. 
   Tom is going to be a cook.
• Ich werde Ärztin. 
   I am going to be a doctor.
• Du wirst Lehrerin. 
   You will become a teacher.
• Er wird Arzt. 
   He will become a doctor.
• Es wird langsam dunkel. 
   It is getting dark slowly.
• Was wird aus ihm? 
   What will happen to him?
• Ein kurzer Weg wird lang. 
   A short way becomes long.
• Es wird ein sehr nasser Sommer. 
   It will be a very wet summer.
• Keiner wird über Nacht zum großen Star. 
   No one becomes a big star overnight.
• Er wird selten böse. 
   He seldom gets angry.
• Dein Gesicht wird rot. 
   Your face turns red.
• Durch Fehler wird man klug. 
   Through mistakes, one becomes wise.
• Du und Mama werdet bald Großeltern. 
   You and mom will be grandparents soon.
• Das Design der Autos wird immer ähnlicher. 
   The design of cars is becoming increasingly similar.
• Warum wird es seit zwei Tagen immer heißer? 
   Why has it been getting hotter and hotter these last two days?

---

 Таблица глаголов

---

• Dann würden die Autos viel teurer. 
   Then the cars would be much more expensive.
• Wenn ich könnte, würde ich. 
   If I could, I would.
• Werde nicht bös. 
   Don't get angry.
• Es werde Licht. 
   Let there be light.
• Wen würdest du einladen? 
   Who'd you invite?
• Ihr würdet es nicht glauben. 
   You wouldn't believe it.
• Du werdest verrückt, wenn du ein Fußballspiel siehst. 
   You go crazy when you watch a soccer game.

---

 Таблица глаголов

---

-

---

 Таблица глаголов

---

-

---

 Таблица глаголов