Примеры употребления глагола wiederhaben

Примеры использования спряжения глаголов в wiederhaben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом wiederhaben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом wiederhaben.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Sie wollen es wiederhaben . 
    Английский They want it back.
  • Ich will meinen Schlüssel wiederhaben . 
    Английский I want my key back.
  • Ich will meine zwanzig Dollar wiederhaben . 
    Английский I want my 20 dollars back.
  • Du hast meine Sonnenbrille, und die will ich wiederhaben . 
    Английский You've got my sunglasses and I want them back.
  • Sie wolle den Mann wiederhaben , ihren Martin, den man unschuldig ins Zuchthaus gesperrt habe. 
    Английский She wanted to have the man back, her Martin, who had been unjustly imprisoned.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола wiederhaben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола wiederhaben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом wiederhaben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wiederhaben


Немецкий wiederhaben
Английский have back, get back, recover, regain
Русский получить обратно, вернуть, восстановить
Испанский volver a tener, recuperar
Французский ravoir, récupérer, recevoir, retrouver
Турецкий geri almak, sahip olmak
Португальский ter de volta, recuperar
Итальянский riavere, riottenere
Румынский avea din nou, primi înapoi, recupera
Венгерский visszaadni, visszakap, visszakapni
Польский mieć z powrotem, odzyskać
Греческий έχω ξανά, έχω πίσω, ανακτώ, επιστρέφω
Голландский herkrijgen, terughebben, terugkrijgen
Чешский mít zpět, opět vlastnit, získat zpět
Шведский ha tillbaka, återfå
Датский få tilbage, genvinde, have igen, have tilbage
Японский 再び持つ, 取り戻す
Каталонский tornar a posseir, tornar a tenir
Финский omistaa, palauttaa, saada takaisin
Норвежский få tilbake, ha tilbake
Баскский berreskuratu, itzuli
Сербский ponovo dobiti, ponovo imati, ponovo imati kod sebe
Македонский вратено, повторно имам
Словенский dobiti nazaj, imeti nazaj, spet imeti
Словацкий mať späť, získať späť
Боснийский ponovo imati, ponovo posjedovati
Хорватский opet imati, ponovno imati
Украинец мати знову, повернути
Болгарский възвръщане, възстановен, възстановяване, отново притежаван
Белорусский атрымаць назад, зноў мець
Индонезийский mendapatkan kembali, mengambil kembali
Вьетнамский lấy lại
Узбекский qaytarib olish
Хинди पुनः प्राप्त करना, वापस पाना, वापस मिलना
Китайский 取回, 找回
Тайский เรียกคืน, ได้คืน
Корейский 되찾다
Азербайджанский geri almaq
Грузинский დაბრუნება
Бенгальский আবার পাওয়া, ফিরে পাওয়া
Албанский kthehem, rimarr
Маратхи पुनः मिळवणे, पुन्हा मिळवणे
Непальский फर्कनु, फेरी पाउने
Телугу తిరిగి పొందడం
Латышский atgūt
Тамильский திரும்ப பெறுதல், திரும்பப் பெறுவது
Эстонский tagasi omama, tagasi saama
Армянский վերագրավել, վերադարձնել
Курдский vegerandin, wergirtin
Ивритלהחזיר، להשיב
Арабскийاسترجاع، استعادة
Персидскийبازپس گرفتن، دریافت کردن، دوباره داشتن
Урдуاپنا ہونا، دوبارہ حاصل کرنا، واپس لینا

wiederhaben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wiederhaben

  • wieder sein Eigen nennen, zurück bei sich haben, zurückbekommen haben, zurückhaben
  • zurückhaben

wiederhaben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 974492

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4862945, 3180429, 5280126, 3008422

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 974492

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9