Примеры употребления глагола zerstören

Примеры использования спряжения глаголов в zerstören. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zerstören. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zerstören.

Презенс

  • Kultur zerstört Sprache. 
    Английский Culture destroys language.
  • Ich zerstöre es. 
    Английский I destroy it.
  • Du zerstörst alles. 
    Английский You destroy everything.
  • Das Fernsehen zerstört das Familienleben. 
    Английский Television is ruining family life.
  • Frost zerstört die Pflanze. 
    Английский Frost destroys the plant.
  • Rauchen zerstört deine Lunge. 
    Английский Smoking does damage your lungs.

Претеритум

  • Ich zerstörte alles. 
    Английский I destroyed everything.
  • Sie zerstörten Läden und Fabriken. 
    Английский They destroyed stores and factories.
  • Die Bombe zerstörte drei Häuser. 
    Английский The bomb destroyed three houses.
  • Die Flut zerstörte die Sandburg. 
    Английский The tide destroyed the sand castle.
  • Eine Schlammlawine zerstörte ein österreichisches Dorf. 
    Английский A mudslide destroyed an Austrian village.
  • Aufrührerische Arbeiter zerstörten die gerade erst errichtete Maschinenfabrik. 
    Английский Rebellious workers destroyed the newly built machine factory.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Metalloxid kann Bauteile entweder schützen oder zerstören . 
    Английский Metal oxide can either protect or destroy components.

Партицип

  • Viele Orte wurden zerstört . 
    Английский Many places were destroyed.
  • Das Gebäude wurde total zerstört . 
    Английский The building was completely destroyed.
  • Auch Schulen und Krankenhäuser wurden zerstört . 
    Английский Schools and hospitals were also destroyed.
  • Alle Aussichten auf einen Sieg sind zerstört . 
    Английский All prospects of victory are destroyed.
  • Das Haus wurde komplett durch einen Brand zerstört . 
    Английский The house was completely destroyed by a fire.
  • Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört . 
    Английский The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
  • Das Reich wurde zerstört . 
    Английский The empire was destroyed.
  • Die Spielsucht hat mein Leben zerstört . 
    Английский Gambling addiction has destroyed my life.
  • Toms Haus wurde von einem Wirbelsturm zerstört . 
    Английский Tom's house was destroyed by a tornado.
  • Sie bestreitet, dass sie den Globus zerstört hat. 
    Английский She denies that she has destroyed the globe.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zerstören в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Kultur zerstört Sprache. 
    Английский Culture destroys language.
  • Ich zerstörte alles. 
    Английский I destroyed everything.
  • Ich zerstöre es. 
    Английский I destroy it.
  • Du zerstörst alles. 
    Английский You destroy everything.
  • Sie zerstörten Läden und Fabriken. 
    Английский They destroyed stores and factories.
  • Die Bombe zerstörte drei Häuser. 
    Английский The bomb destroyed three houses.
  • Das Fernsehen zerstört das Familienleben. 
    Английский Television is ruining family life.
  • Erdbeben zerstören Häuser. 
    Английский Earthquakes destroy houses.
  • Frost zerstört die Pflanze. 
    Английский Frost destroys the plant.
  • Die Flut zerstörte die Sandburg. 
    Английский The tide destroyed the sand castle.
  • In einer Zeremonie zerstören sie die Trophäen, brechen die Schwerter entzwei und zerschlagen die Schilde. 
    Английский In a ceremony, they destroy the trophies, break the swords in two, and smash the shields.
  • Rauchen zerstört deine Lunge. 
    Английский Smoking does damage your lungs.
  • Eine Schlammlawine zerstörte ein österreichisches Dorf. 
    Английский A mudslide destroyed an Austrian village.
  • Aufrührerische Arbeiter zerstörten die gerade erst errichtete Maschinenfabrik. 
    Английский Rebellious workers destroyed the newly built machine factory.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zerstören в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом zerstören

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zerstören


Немецкий zerstören
Английский destroy, ruin, vandalise, vandalize, wreck, blight, break up, bring to naught
Русский разрушать, уничтожать, крушить, разрушить, сокрушать, сокрушить, уничтожить, изъедать
Испанский destrozar, destruir, arrasar, asolar, corroer, demoler, derribar, desbaratar
Французский détruire, anéantir, annihiler, dissiper, dégrader, délabrer, démanteler, démolir
Турецкий tahrip etmek, yıkmak, bozmak
Португальский destruir, arruinar, depredar, destroçar, dilapidar, escangalhar, estragar, inutilizar
Итальянский distruggere, demolire, disfare, disintegrare, rovinare, rovinarlo, snaturare, subissare
Румынский distruge, nimici
Венгерский elpusztít, elpusztítani, lerombol, megsemmisít, szétrombol, tönkretenni
Польский niszczyć, zniszczyć, burzyć, niweczyć, zburzyć, zniweczyć
Греческий καταστρέφω, καταστροφή, χαλώ
Голландский vernietigen, beschadigen, kapot maken, ruïneren, vernielen, verwoesten
Чешский zničit, bořit, destrukce, ničit, zbořit
Шведский förstöra, skada
Датский ødelægge, tilintetgøre
Японский 壊す, 破壊する
Каталонский danyar, destruir
Финский hävittää, tuhoaminen, tuhota, vahingoittaminen
Норвежский ødelegge, destruere
Баскский suntsitu, birrindu, suntsipen
Сербский razbiti, uništiti
Македонский разрушити, уништити
Словенский uničevati, uničiti
Словацкий rozbiť, zničiť
Боснийский razbiti, uništiti
Хорватский razbiti, uništiti
Украинец руйнувати, знищити, знищувати
Болгарский разрушавам, унищожавам
Белорусский знішчаць, разрушаць
Индонезийский menghancurkan
Вьетнамский phá hủy
Узбекский buzmoq
Хинди बर्बाद करना
Китайский 摧毁
Тайский ทำลาย
Корейский 파괴하다
Азербайджанский məhv etmək
Грузинский დამსხვრევა
Бенгальский ধ্বংস করা
Албанский shkatërroj
Маратхи नष्ट करणे
Непальский नष्ट गर्नु
Телугу నాశనం చేయడం
Латышский iznīcināt
Тамильский அழிக்க
Эстонский hävitama
Армянский ոչնչացնել
Курдский winda kirin
Ивритלהרוס، להשמיד
Арабскийأتلف، تحطيم، تدمير، خرب، دمر
Персидскийتخریب کردن، ویران کردن، ازبین بردن، خراب کردن، منهدم کردن، نابود کردن
Урдуتباہ کرنا، نقصان پہنچانا

zerstören in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zerstören

  • etwas stark beschädigen und unbrauchbar machen, abreißen, einreißen, kaputtmachen, schrotten, vernichten
  • torpedieren, (etwas) hinwegfegen, zu Klump schlagen, zertrümmern, wegreißen, in Klump schlagen

zerstören in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Lawine verschüttet Hotel, Schwerer Sturm in den USA

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 923274, 290463, 56221, 36391, 274075, 187710, 2980, 138601

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8861720, 3661315, 10581470, 348420, 5622305, 709722, 4332182, 1218913, 2352189, 6198863, 1717041, 3381309, 350911, 4911123, 3966216, 331704, 10571295, 3695189, 1695538, 1256408

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerstören

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 56221

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9