Примеры употребления глагола abgelten ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в abgelten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом abgelten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом abgelten.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wer in jemandes Schuld steht, wird die gerne abgelten wollen. 
    Английский Whoever is in someone's debt will want to repay it.

Партицип

  • Und jeden Tag hab ich ein bisschen ein schlechtes Gewissen, weil das, was die Kolleginnen wissen und können und tun, durch die Bezahlung in keiner Weise abgegolten ist. 
    Английский And every day I feel a little guilty because what the colleagues know, can do, and do is in no way compensated by the pay.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола abgelten в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола abgelten в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом abgelten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abgelten


Немецкий abgelten
Английский settle, compensate, compensate for, discharge, offset, pay, reimburse, return
Русский возмещать, компенсировать, оплачивать, возместить, вознаградить, вознаграждать, оплатить, погасить
Испанский compensar, pagar, amortizar, indemnizar, remunerar, restituir, retribuir
Французский acquitter, compensar, payer, rembourser, régler, rémunérer
Турецкий karşılamak, tazmin etmek, ödemek
Португальский compensar, pagar, restituir
Итальянский compensare, estinguere, pagare, ripagare, risarcire, saldare, soddisfare
Румынский compensa, plăti, recompensa
Венгерский kifizet, kompenzál, kárpótol
Польский wynagrodzić, rekompensować, spłacać, spłacić, wynagradzać, wyrównywać, zapłacić, zaspokajać
Греческий αντιστάθμιση, αποζημίωση, αποζημιώνω, καλύπτω
Голландский vergoeden, betalen, compenseren
Чешский kompenzovat, nahradit, splatit, splácet, uhradit, vyrovnat
Шведский kompensera, betala, ersätta
Датский betale, erstatte, kompensere, udligne
Японский 償う, 支払う, 補償, 返済
Каталонский compensar, pagar, restituir
Финский korvata, maksaa, tasata
Норвежский betale, gjøre opp, kompensere
Баскский ordain, ordaintze, ordaintzea
Сербский izmiriti, nadoknaditi, platiti
Македонский изедначување, исплата, компензација, плаќање
Словенский izravnati, odplačati, plačati, povrniti
Словацкий vyrovnať, kompenzovať, uhradiť
Боснийский izmiriti, nadoknaditi, platiti
Хорватский izjednačiti, izmiriti, nadoknaditi, platiti
Украинец компенсувати, відшкодувати, оплачувати
Болгарский изплащам, компенсирам, плащам
Белорусский кампенсаваць, адшкодаваць, аплаціць
Индонезийский melunasi, membayar, mengganti
Вьетнамский bồi thường, thanh toán, trả
Узбекский qoplamoq, qoplash, to'lash
Хинди अदा करना, चुकाना, भरपाई करना, भुगतान करना
Китайский 偿付, 偿还, 支付, 结清
Тайский ชำระ, จ่าย, ชดใช้
Корейский 갚다, 정산하다, 지급하다, 지불하다
Азербайджанский ödəmək, ödəniş etmək, əvəz etmək, əvəzini vermək
Грузинский გადახდა, აზღაურება, გადაუხადო
Бенгальский চুকানো, পরিশোধ করা, প্রতিপূরণ করা
Албанский shlyej, kompenzoj, paguaj
Маратхи भरपाई करणे, देणे, परतफेड करणे
Непальский तिर्नु, निपटान गर्नु, भुक्तान गर्नु, भुक्तानी गर्नु
Телугу చెల్లించు, పరిహారం చెల్లించు, పరిహారం చేయు
Латышский atlīdzināt, atmaksāt, norēķināties, samaksāt
Тамильский திருப்பிச் செலுத்து, நிவர்த்தி செய்தல், நிவர்த்தி செய்ய, பணம் செலுத்து
Эстонский hüvitama, korvama, tasuma
Армянский փոխհատուցել, վճարել
Курдский dayîn, pardankirin
Ивритלהשיב، לפצות، לשלם
Арабскийتعويض، دفع، سداد
Персидскийجبران کردن، تسویه کردن، پرداختن
Урдуادائیگی، ادائیگی کرنا، تلافی، چکانا

abgelten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abgelten

  • bezahlen, ausgleichen, indem etwas zurückgezahlt, erstattet, geleistet wird, kompensieren, ausgleichen, retournieren, besolden

abgelten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abgelten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1216668

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1216668, 292014

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9