Примеры употребления глагола anmalen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в anmalen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом anmalen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом anmalen.

Презенс

  • Willst du, dass ich dich anmale ? 
    Английский Do you want me to paint you?
  • Wenn es Mode ist, malen sich die Frauen die Brust lila an . 
    Английский When it is fashionable, women paint their breasts purple.

Претеритум

  • Er malte sein Fahrrad blau an . 
    Английский He painted his bicycle blue.
  • Auf der Tafel malte der Lehrer ein Diagramm an , das die Schüler abzeichnen sollten. 
    Английский The teacher drew a diagram on the board that the students were supposed to copy.
  • Er malte die Wand pink an . 
    Английский He painted the wall pink.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich muss es anmalen . 
    Английский Gotta paint it.
  • Du bist dabei, dein Herz mit deinem Blut anzumalen . 
    Английский You are about to paint your heart with your blood.

Партицип

  • Bei den Umzügen waren die Gehilfen im Gesicht bisher immer schwarz angemalt . 
    Английский At the parades, the assistants have always been painted black on the face.
  • Wir haben die Türe grün angemalt . 
    Английский We painted the door green.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола anmalen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Er malte sein Fahrrad blau an . 
    Английский He painted his bicycle blue.
  • Willst du, dass ich dich anmale ? 
    Английский Do you want me to paint you?
  • Wenn es Mode ist, malen sich die Frauen die Brust lila an . 
    Английский When it is fashionable, women paint their breasts purple.
  • Auf der Tafel malte der Lehrer ein Diagramm an , das die Schüler abzeichnen sollten. 
    Английский The teacher drew a diagram on the board that the students were supposed to copy.
  • Er malte die Wand pink an . 
    Английский He painted the wall pink.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола anmalen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом anmalen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anmalen


Немецкий anmalen
Английский paint, bedaub, colour, put face on, color, draw, paint one's face
Русский окрашивать, раскрашивать, рисовать, красить, выкрасить, накрасить, нарисовать, подкрасить
Испанский pintar, colorear, dibujar
Французский peindre, barbouiller, peinturlurer, se peinturlurer, colorier, dessiner
Турецкий boyamak, boyanmak, makyaj yapmak, renklemek, çizmek
Португальский pintar, colorir, desenhar
Итальянский dipingere, dipingersi, disegnare a, pitturare, pitturarsi, tingersi, truccare a, truccarsi
Румынский picta, vopsi, desena
Венгерский befest, bemázol, vmire ráfest, felfesteni, felrajzolni, festeni, kifesteni
Польский malować, pomalować, malować się, umalować się, rysować
Греческий βάφω, βαφή, χρωματίζω
Голландский schilderen, tekenen, verven, beschilderen, opmaken
Чешский malovat, malovat se, namalovat se, pomalovat, nabarvit
Шведский måla, sminka sig, rita
Датский male
Японский 塗る, 彩色, 描く
Каталонский dibuixar, pintar
Финский maalata
Норвежский male, fargelegge, tegne
Баскский koloreztatu, margotu, marraztu
Сербский obojiti, ofarbiti, oslikati
Македонский обележување, обојување
Словенский obarvati, naslikati, pobarvati
Словацкий maľovať, natrieť, pomaľovať
Боснийский bojati, crtati, farbati, oslikati
Хорватский crtati, farbati, obojiti, oslikati
Украинец фарбувати, малювати
Болгарский оцветявам, оцветяване, покритие, рисувам
Белорусский намаляваць, размаляваць
Ивритלצבוע، לצייר
Арабскийتبرج، تلوين، دهن، رسم، طلاء، لون، طلى
Персидскийرنگ کردن، رنگ زدن، آرایش کردن، رنگ‌آمیزی، نقاشی کردن
Урдуرنگنا، پینٹ کرنا، رنگ لگانا، رنگ کرنا

anmalen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anmalen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Ärger bei Nikolaus-Umzügen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 189583

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 449702, 2357187, 10103248, 9809946, 1878133, 874540, 864757

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 189583, 189583

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anmalen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9