Примеры употребления глагола benutzen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в benutzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом benutzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом benutzen.

Презенс

  • Sie benutzt dich. 
    Английский She is making use of you.
  • Ich benutze es. 
    Английский I use it.
  • Ich benutze kein Duschgel. 
    Английский I do not use shower gel.
  • Ich benutze es jeden Tag. 
    Английский I use it every day.
  • Ich benutze immer einen Einkaufswagen. 
    Английский I always use a shopping trolley.
  • Er benutzt noch immer gern sein altes Auto. 
    Английский He still enjoys using his old car.
  • Welchen Browser benutzt du? 
    Английский What browser are you using?
  • Solche Ausdrücke benutze ich nicht. 
    Английский I don't use that kind of language.
  • Auf dem Laptop benutze ich das Betriebssystem eines bekannten Herstellers. 
    Английский On the laptop, I use the operating system of a well-known manufacturer.
  • Benutzt du Kontaktlinsen? 
    Английский Do you use contact lenses?

Претеритум

  • Er benutzte das Wörterbuch. 
    Английский He used the dictionary.
  • Zufällig benutzten wir denselben Zug. 
    Английский By chance, we used the same train.
  • Er benutzte ein Flipchart. 
    Английский He used a flipchart.
  • Er benutzte ein sehr schulmeisterliches Vokabular. 
    Английский He used a very teacherly vocabulary.
  • Aber auch den Pinsel benutzte er gekonnt. 
    Английский But he also used the brush skillfully.
  • Meine Chefin benutzte ständig Fachbegriffe. 
    Английский My boss constantly used technical terms.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Das Baby kann noch keinen Löffel benutzen . 
    Английский The baby cannot use a spoon yet.
  • Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen . 
    Английский A bow is no use without arrows.
  • Untersteh dich diese Ausdrücke zu benutzen . 
    Английский You had better not use those four-letter words.
  • Darf ich mal Ihre Toilette benutzen ? 
    Английский May I use your toilet?

Партицип

  • Der Schreibtisch wird von mir benutzt . 
    Английский This desk is used by me.
  • Auch manche Spielplätze dürfen bald wieder benutzt werden. 
    Английский Some playgrounds will soon be allowed to be used again.
  • Der Kaffeefilter wurde bereits benutzt . 
    Английский The coffee filter has already been used.
  • Die Zunge kann auf unterschiedliche Arten benutzt werden. 
    Английский The tongue can be used in different ways.
  • Tom hat einen gefälschten Ausweis benutzt . 
    Английский Tom used a fake ID.
  • Oh, diese Gabel ist schon benutzt . 
    Английский Oh, this fork has already been used.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола benutzen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Sie benutzt dich. 
    Английский She is making use of you.
  • Ich benutze es. 
    Английский I use it.
  • Ich benutze kein Duschgel. 
    Английский I do not use shower gel.
  • Ich benutze es jeden Tag. 
    Английский I use it every day.
  • Ich benutze immer einen Einkaufswagen. 
    Английский I always use a shopping trolley.
  • Er benutzt noch immer gern sein altes Auto. 
    Английский He still enjoys using his old car.
  • Fischer benutzen Netze. 
    Английский The fishermen are using nets.
  • Welchen Browser benutzt du? 
    Английский What browser are you using?
  • Er benutzte das Wörterbuch. 
    Английский He used the dictionary.
  • Solche Ausdrücke benutze ich nicht. 
    Английский I don't use that kind of language.
  • Zufällig benutzten wir denselben Zug. 
    Английский By chance, we used the same train.
  • Bei Feuer den Aufzug nicht benutzen . 
    Английский In case of fire, do not use the lift.
  • Auf dem Laptop benutze ich das Betriebssystem eines bekannten Herstellers. 
    Английский On the laptop, I use the operating system of a well-known manufacturer.
  • Benutzt du Kontaktlinsen? 
    Английский Do you use contact lenses?
  • Benutzen Sie visuelle Hilfsmittel. 
    Английский Use visual aids.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола benutzen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом benutzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы benutzen


Немецкий benutzen
Английский use, utilize, utilise, apply, employ, make use, need
Русский использовать, воспользоваться, пользоваться, применять, употребить, употреблять
Испанский usar, utilizar, aprovechar, emplear, emplear para, hacer uso de, tomar
Французский utiliser, employer, consulter, emprunter, exploiter, invoquer, prendre, saisir
Турецкий kullanmak, faydalanmak, yararlanmak
Португальский usar, aproveitar, utilizar, ajudar-se de, aproveitar-se de, empregar
Итальянский utilizzare, adoperare, impiegare, sfruttare, usare, adibire a, usufruire di
Румынский folosi, utiliza, aplica
Венгерский használ, alkalmaz, kihasznál
Польский używać, wykorzystać, wykorzystywać do, korzystać, korzystać z, stosować, używać do, użyć
Греческий χρησιμοποιώ, εκμεταλλεύομαι, κάνω χρήση, χρήση
Голландский gebruiken, benutten, aanwenden, gebruikmaken van, toepassen
Чешский používat, užívat, využívat, použít, používatžít, upotřebit
Шведский använda, utnyttja, använda sig av, bruka
Датский anvende, bruge, afbenytte, benytte, udnytte
Японский 使う, 利用する, 使用する, 用いる
Каталонский aprofitar, fer servir, utilitzar
Финский käyttää, hyödyntää, tarvita
Норвежский benytte, bruke, utnytte
Баскский erabili, baliabide, utilizatu
Сербский iskoristiti, koristiti, upotrebljavati
Македонский искористи, користи, употребува
Словенский izkoristiti, uporabiti, uporabna
Словацкий brať, použiť, využiť
Боснийский iskoristiti, koristiti, upotrebljavati
Хорватский iskoristiti, koristiti, upotrebljavati
Украинец використовувати, застосовувати, користуватися
Болгарский използвам, приложение, употреба, употребявам
Белорусский выкарыстоўваць, карыстацца
Индонезийский memanfaatkan, menggunakan
Вьетнамский sử dụng, tận dụng
Узбекский foydalanmoq, ishlatmoq
Хинди इस्तेमाल करना, उपयोग करना
Китайский 使用, 利用
Тайский นำมาใช้, ใช้
Корейский 사용하다, 이용하다
Азербайджанский istifade etmek, istifadə etmək
Грузинский გამოიყენება, გამოყენება
Бенгальский ইস্তेमाल করা, ব্যবহার করা
Албанский përdor, shfrytëzoj
Маратхи वापर करणे, वापरणे
Непальский प्रयोग गर्नु, वापर गर्नु
Телугу ఉపయోగించడం, వినియోగించటం
Латышский izmantot, lietot
Тамильский பயன்படுத்துதல், பயன்படுத்துவது
Эстонский kasutada, kasutama
Армянский օգտագործել, օգտվել
Курдский bikaranîn, istîmal kirin
Ивритלדרוש، להשתמש، לנצל
Арабскийاستخدام، استخدم، استعمال، استعمل، استغلال، يستخدم
Персидскийاستفاده کردن، استعمال کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن، بکاربردن
Урдуاستعمال کرنا، ضرورت، فائدہ اٹھانا

benutzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова benutzen

  • verwenden, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen, nutzbar machen, anwenden, ausnutzen, befahren, begehen, brauchen
  • einsetzen, benützen, gebrauchen, applizieren, zum Einsatz bringen, verwenden

benutzen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Urlaub in Corona-Krise?

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 32186, 195184, 168929

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 925413, 1401401, 1398113, 750973, 3105283, 3481093, 724048, 8239220, 2121761, 678670, 1492245, 2835040, 9611838, 1450771, 358623, 522694, 1508127, 814956, 1800604, 4018508, 5498414, 787299, 6055371

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): benutzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32186

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9