Примеры употребления глагола beriechen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в beriechen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом beriechen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом beriechen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола beriechen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Hunde untereinander beriechen sich, um sich kennenzulernen. 
    Английский Dogs sniff each other to get to know one another.
  • In der ersten Boxrunde beriechen sich die Gegner erst einmal. 
    Английский In the first boxing round, the opponents first smell each other.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола beriechen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом beriechen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beriechen


Немецкий beriechen
Английский smell, approach, get to know, scent
Русский нюхать, обнюхать, обнюхивать, приближаться
Испанский olfatear, acercarse, husmear, husmearse, oler, oliscarse
Французский approcher, flairer, renifler, riechen, s'approcher, schnüffeln, se flairer, sentir
Турецкий koklamak, koku almak, tanımak, yaklaşmak
Португальский cheirar, aproximar-se, chegar perto, farejar, olfatear
Итальянский annusare, fiutare, odorare, olfattare
Румынский mirosi, se apropia
Венгерский megismerni, szagolni
Польский obwąchiwać, obwąchać, pachnieć, podejść, wybadać, wąchać
Греческий γνωρίζω καλύτερα, μυρίζω, πλησιάζω
Голландский benaderen, naderen, ruiken
Чешский očichat, přiblížit se, čichat
Шведский dofta, lukta, lukta på, närma sig
Датский nærme sig, snuse
Японский 嗅ぐ, 匂いを嗅ぐ, 近づく
Каталонский acostar-se a olorar, apropar-se, conèixer millor, olfactar
Финский haistaa, lähestyä
Норвежский lukte, nærme seg, snuse
Баскский hurbildu, usain
Сербский njušiti, približiti se
Македонский мирисам, приближување
Словенский približati se, voneti
Словацкий približovať sa, čuchanie
Боснийский njušiti, približiti se
Хорватский njušiti, približiti se
Украинец наближатися, нюхати, підходити
Болгарский помирисвам, приближавам се
Белорусский набліжацца, нюхаць, падыходзіць, пахнуць
Индонезийский mencari tahu, mengendus, menjajaki
Вьетнамский dò xét, ngửi, thăm dò
Узбекский hidlamoq, o‘rganib ko‘rmoq, sinab ko‘rmoq
Хинди टटोलना, परखना, सूंघना
Китайский 嗅, 摸底, 试探
Тайский ดม, ดูท่าที, หยั่งเชิง
Корейский 간보다, 냄새를 맡다, 떠보다
Азербайджанский qoxlamaq, sınamaq, yoxlamaq
Грузинский გასინჯვა, ყნოსვა, შესინჯვა
Бенгальский খোঁজ নেওয়া, ঘ্রাণ নেওয়া, পরখ করা, শোঁকা
Албанский marr pulsin, nuhat, sondoj
Маратхи टटोलणे, परखणे, वास घेणे, सूंघणे
Непальский टटोल्नु, परख्नु, वास लिनु, सुँघ्नु
Телугу అంచనా వేయు, ఘ్రాణించు, పరిశీలించు, వాసన పీల్చు
Латышский izlūkot, smaržot, sondēt
Тамильский சோதிக்க, நுகர்தல், மணம் பார்க்க, விசாரிக்க
Эстонский kompama, nuusutada, sondeerima
Армянский զննել, զոնդավորել, հոտել
Курдский bûy wergirtin, ceribandin, lêkolîn kirin
Ивритלהתקרב، לרחרח
Арабскийالتقرب، يشم
Персидскийبوییدن، نزدیک شدن
Урдуجانچنا، سونگھنا، نزدیک ہونا

beriechen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beriechen

  • sich etwas, jemandem mit der Nase nähern und den Geruch aufnehmen, beschnüffeln, beschnuppern, olfaktorisch untersuchen
  • sich vorsichtig annähern, um jemanden besser kennenzulernen, beschnüffeln, beschnuppern, olfaktorisch untersuchen, erforschen
  • schnüffeln, schnuppern, riechen (an), wittern, schnobern, beschnüffeln

beriechen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 748988, 748988

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beriechen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 748988, 748988

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9