Примеры употребления глагола dabeisein ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в dabeisein. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом dabeisein. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом dabeisein.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола dabeisein в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ich bin nicht wegen des Geldes dabei . 
    Английский I'm not in it for the money.
  • Einige wichtige Spieler aus Deutschland waren wegen der Corona-Pandemie nicht bei der Welt-Meisterschaft dabei . 
    Английский Some important players from Germany were not at the World Championship due to the coronavirus pandemic.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола dabeisein в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом dabeisein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dabeisein


Немецкий dabeisein
Английский present, involved
Русский присутствовать, участвовать, быть, быть при, принимать участие, принять участие
Испанский participante, presente
Французский participer, présent
Турецкий katılmak, bulunmak
Португальский participante, presente
Итальянский partecipante, presente
Румынский participând, prezent
Венгерский jelen lenni, részt venni
Польский uczestniczyć, obecny
Греческий παρουσία, παρών
Голландский aanwezig, deelname
Чешский být při tom, zůčastňovat se, zůčastňovatnit se, být přítomen, účastnit se
Шведский deltagande, närvarande
Датский tilstede
Японский 出席, 参加
Каталонский present, present i involucrat
Финский läsnä, osallistua
Норвежский deltakende, tilstede
Баскский parte hartu, present
Сербский prisutan, učestvovati
Македонский присутен, учествува
Словенский prisoten, udeležen
Словацкий prítomný, zúčastnený
Боснийский prisutan, učestvovati
Хорватский prisutan, sudjelovati
Украинец присутній, учасник
Болгарский присъстващ, участващ
Белорусский быць прысутным, удзельнічаць
Ивритנוכח
Арабскийمشارك، موجود
Персидскийانجا بودن، حاضر، مشارکت داشتن
Урдуشامل، موجود

dabeisein in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dabeisein

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Aus für deutsche Handballer

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6644682

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9