Примеры употребления глагола dahinschwinden ⟨Пассив с sein⟩
Примеры использования спряжения глаголов в dahinschwinden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом dahinschwinden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом dahinschwinden.
Презенс
-
Die Jahre
schwinden
nur sodahin
.
The years just pass by.
-
Freiheit ist ein Gut, das durch Gebrauch wächst, durch Nichtgebrauch
dahinschwindet
.
Freedom is a good that grows through use and fades away through non-use.
Претеритум
-
Конъюнктив I
-
Конъюнктив II
-
Императив
-
Инфинитив
-
Партицип
-
Sein Interesse war schnell
dahingeschwunden
.
His interest had quickly faded.
-
Er war blass und kühl, und ehe sie sich von ihm verabschieden konnten, war er
dahingeschwunden
.
He was pale and cool, and before they could say goodbye to him, he had vanished.
Таблица глаголов Правила
- Как спрягается dahinschwinden в Презенс?
- Как спрягается dahinschwinden в Претеритум?
- Как спрягается dahinschwinden в Императив?
- Как спрягается dahinschwinden в Конъюнктив I?
- Как спрягается dahinschwinden в Конъюнктив II?
- Как спрягается dahinschwinden в Инфинитив?
- Как спрягается dahinschwinden в Партицип?
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Индикатив
Примеры употребления глагола dahinschwinden в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein
-
Die Jahre
schwinden
nur sodahin
.
The years just pass by.
-
Freiheit ist ein Gut, das durch Gebrauch wächst, durch Nichtgebrauch
dahinschwindet
.
Freedom is a good that grows through use and fades away through non-use.
-
Wie die Jahre
dahinschwinden
, wird mir an jedem Geburtstag vor Augen geführt.
As the years go by, I am reminded of it on every birthday.
Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Употребление глагола dahinschwinden в конъюнктиве Пассив с sein.
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены с "würde"
Императив
Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом dahinschwinden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы dahinschwinden
-
dahinschwinden
- dwindle, fade away, decline, dissipate, dwindle away, dwine, melt away, pass away
исчезать, угасать, убывать
desvanecerse, desaparecer, disminuir, morir, pasar volando
diminuer, fondre, s'éteindre, disparaître, fuir, passer, s'amenuiser, s'enfuir
sönmek, azalmak, hayatını kaybetmek, kaybolmak, yok olmak
desaparecer, desvanecer, diminuir, esvair-se, morrer, passar, reduzir-se
svanire, calare, diminire, diminuire, involare, passare, perdere vita, trascorrere
dispare, dispărea, se diminua, se estompa, se stinge
elhalványul, eltűnik, eltűnni, meghalni
zanikać, wygasać, kurczyć się, mijać, minąć, opuszczać, opuścić, przechodzić
εξαφανίζομαι, χάνω, εξανεμίζομαι, εξαντλούμαι, παρέρχομαι, σβήνω, φθίνω, χάνομαι
vervagen, vergaan, verliezen, afnemen, slinken, verdwijnen, verminderen, voorbijgaan
mizet, ubývat, vyhasnout, vyprchat, zhasnout
försvinna, svinna bort, minska
forsvinde, svinde, svinde hen
消える, 消失する, 減少する
esvair-se, desaparèixer, disminuir
haihtua, häipyä, hävitä, katoaminen, kuolla, vähentyä
forsvinne, svinne bort, svinne hen
desagertu, desagertzea, murriztu
nestati, izgubiti se, izumreti, smanjivati se
замирање, изгубување, изчезнување, намалување, умре
izginiti, izginjati, bledi, izgubljati se
ubúdať, vyhasnúť, vyprchať, zhasnúť, zmenšovať sa, zomrieť
nestati, izgubiti se, smanjivati se
nestati, izblijediti, izumrijeti, smanjivati se
зникати, згасати, зменшуватися
изчезвам, угасвам, намалявам се
знікаць, згасаць, зменшацца
berkurang, mati, menghilang, menurun, pudar
biến mất, chết, giảm bớt, mất dần
kamaymoq, olmoq, yo'qolmoq
ख़त्म होना, घटना, मरना, समाप्त होना
减少, 慢慢消失, 死去, 消逝, 逐渐减少
ตาย, ลดลง, หายไป
감소하다, 사라지다, 죽다, 줄다
azalmaq, tükənmək, yox olmaq, ölmək
გარდაიცვლება, კვდება, ქრება
বিলীন হওয়া, মারা, শেষ হওয়া, হ্রাস হওয়া
vdekur, zhduket, zvogëloj
घटणे, मरणे, समाप्त होणे
घट्नु, मर्नु, मिट्दै जानु
తగ్గడం, మరణించడం, మాయం కావడం
izgaist, mirt, pazust, samazināties
காணாமல் போய்விடு, குறைந்து போவது, மருவது
hääbuma, kaduma, surema, väheneda
կորչել, կրճատվել, մեռնել
dawî bûn, kêm bûn, mirin
להיעלם، לדלדל، להתמעט، לחלוף، למות
تلاشي، اختفاء، انطفاء، يتلاشى، يختفي
زوال، مردن، نابودی، کاهش یافتن، کم شدن
غائب ہونا، ختم ہونا، کم ہونا
dahinschwinden in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова dahinschwinden- weniger werden
- durch Ablauf zu Ende gehen
- aufhören zu leben
- schwinden, vergehen, zergehen, dahingehen, schmelzen, weniger werden
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
- Образование Презенс dahinschwinden
- Образование Претеритум dahinschwinden
- Образование Императив dahinschwinden
- Образование Конъюнктив I dahinschwinden
- Образование Конъюнктив II dahinschwinden
- Образование Инфинитив dahinschwinden
- Образование Партицип dahinschwinden
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Комментарии
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9