Примеры употребления глагола davonbrausen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в davonbrausen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом davonbrausen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом davonbrausen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола davonbrausen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Der Wagen rollte langsam bergab, als der Fahrer plötzlich durchstartete und davonbrauste . 
    Английский The car rolled slowly downhill when the driver suddenly accelerated and sped away.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола davonbrausen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом davonbrausen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы davonbrausen

Немецкий davonbrausen
Английский speed off, dash away, rush away, storm off
Русский умчаться, ускользнуть
Испанский escapar, huir
Французский s'en aller rapidement, s'éclipser
Турецкий gürültüyle ayrılmak, gürültüyle gitmek
Португальский partir rapidamente, sair apressadamente
Итальянский andarsene rombando, rombare via, fuggire, scappare
Румынский se îndepărta rapid și zgomotos
Венгерский elrobban
Польский szybko odjeżdżać, uciec, zniknąć
Греческий φεύγω γρήγορα
Голландский wegrijden, wegstormen
Чешский rychle odejít, zmizet
Шведский brusa bort
Датский brage
Японский 急いで去る
Каталонский marxar ràpidament
Финский karkaaminen, pakoon juokseminen
Норвежский bruse bort, fjerne seg raskt
Баскский ihes egin
Сербский odjuriti, pobeći
Македонский брзо заминување, гласно заминување
Словенский odpraviti se, zbežati
Словацкий odfrčať, rýchlo odísť
Боснийский odjuriti, odlaziti
Хорватский odjuriti, odlaziti
Украинец гучно зникати, швидко зникати
Болгарский изчезвам, отдалечавам се
Белорусский забраць, знікнуць
Индонезийский lari cepat berisik
Вьетнамский rời đi nhanh và om sòm
Узбекский shovqin bilan chiqib ketish
Хинди तेज़ी से निकलना
Китайский 匆忙地离开
Тайский หนีอย่างรวดเร็วด้วยเสียงดัง
Корейский 소리 내며 달아나다
Азербайджанский səs-küylü və sürətlə çıxmaq
Грузинский სწრაფად გავიდეს ხმამაღლად
Бенгальский চটজলদি বের হওয়া
Албанский ik larg me zhurmë
Маратхи तेज आवाजात निघून जाणे
Непальский छिट्टै र ठूलो आवाजमा निस्कनु
Телугу శబ్దంతో త్వరగా వెళ్లడం
Латышский steidzami aiziet skaļi
Тамильский வேகமாக வெளியேறுதல்
Эстонский kiirelt minema
Армянский արագությամբ հեռանալ
Курдский bi dengê zû derketin
Ивритלברוח، להיעלם
Арабскийالابتعاد بسرعة وصوت عالي
Персидскийبا شتاب رفتن، سریع رفتن
Урдуجلدی اور شور سے نکلنا

davonbrausen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова davonbrausen
  • sich schnell und laut entfernen
davonbrausen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 77354

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9