Примеры употребления глагола einschüchtern ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einschüchtern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einschüchtern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einschüchtern.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich lasse mich nicht einschüchtern . 
    Английский I won't be intimidated.
  • Pech gehabt, der Grobian war nicht einzuschüchtern . 
    Английский Tough luck, the brute was not to be intimidated.
  • Von solchem Benehmen lasse ich mich nicht einschüchtern . 
    Английский I do not let myself be intimidated by such behavior.
  • Kay will durch sein Auftreten und seinen finsteren Gesichtsausdruck seine Klassenkameraden einschüchtern . 
    Английский Kay wants to intimidate his classmates with his demeanor and his grim facial expression.
  • Dan liebt es, neue Rekruten einzuschüchtern . 
    Английский Dan loves to intimidate new recruits.
  • Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um den Gegner einzuschüchtern . 
    Английский The military uses decoys of military equipment to intimidate the opponent.

Партицип

  • Außerdem wurden Menschen eingeschüchtert . 
    Английский Furthermore, people were intimidated.
  • Von ihm eingeschüchtert , schwieg ich. 
    Английский He frightened me into remaining silent.
  • Ich bin ein bisschen eingeschüchtert . 
    Английский I feel a little intimidated.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einschüchtern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einschüchtern в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом einschüchtern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einschüchtern


Немецкий einschüchtern
Английский frighten, intimidate, terrorise, terrorize, awe, browbeat, buffalo, bully
Русский запугивать, пугать, запугать, испугать, припугнуть, устрашать, устрашить, чмырить
Испанский amedrentar, atemorizar, intimidar, achantar, achicar, acobardar, amilanar, descorazonar
Французский intimider, apeurer
Турецкий gözdağı vermek, korkutmak, gözünü korkutmak, yıldırmak
Португальский amedrontar, intimidar, acovardar, ameaçar, atemorizar, meter medo a
Итальянский intimidire, spaventare, intimorire, terrorizzare con
Румынский intimida
Венгерский megfélemlít
Польский zastraszać, budzić strach, onieśmielać, onieśmielić, przestraszyć, zastraszyć
Греческий εκφοβίζω, τρομάζω, τρομοκρατώ, φοβίζω
Голландский afschrikken, intimideren, bang maken, ontmoedigen
Чешский vyděsit, zastrašit, zastrašovat, zastrašovatšit
Шведский skrämma, hot, intimidera, skräcka, skrämma upp
Датский skræmme, true, gøre bange, intimidere
Японский 威圧する, 怯えさせる, 脅す
Каталонский espantar, intimidar
Финский pelotella, uhkailla
Норвежский skremme, skremme noen, true
Баскский izutu, beldurtu
Сербский uplašiti, zastrašiti
Македонский плашене, засрамување
Словенский zastraševati, strah
Словацкий vyľakať, zastrašiť
Боснийский uplašiti, zastrašiti
Хорватский uplašiti, zastrašiti
Украинец залякати, залякувати, пригнічувати
Болгарский заплашвам, страх, уплашвам
Белорусский залякаць, палякать
Индонезийский menakuti, mengintimidasi
Вьетнамский đe doạ, đe dọa
Узбекский qo'rqitmoq
Хинди डराना
Китайский 吓唬, 恐吓
Тайский ข่มขู่
Корейский 겁을 주다, 겁주다, 위협하다, 협박하다
Азербайджанский korkutmaq, qorxutmaq
Грузинский აშინება, დაშინება
Бенгальский ভয় দেখানো, ভয় দেখানো
Албанский frikësoj, frikësosh
Маратхи धाक दाखवणे
Непальский डराउन
Телугу భయపెట్టడం
Латышский iebiedēt
Тамильский பயப்படுத்து
Эстонский hirmutama
Армянский վախեցնել
Курдский korkutîn
Ивритלהפחיד، להרתיע
Арабскийتخويف، خوف، رهب
Персидскийترساندن، تهدید کردن
Урдуخوف زدہ کرنا، خوفزدہ کرنا، دھمکانا، ڈرانا

einschüchtern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einschüchtern

  • Furcht bei jemandem auslösen, jemanden unsicher machen, ängstigen, den Schneid nehmen, verschrecken, entmutigen

einschüchtern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 135235

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einschüchtern

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2901270, 5214224, 9991752, 7533442

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 275583, 135235, 130585

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Wahl in Simbabwe

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9