Примеры употребления глагола einwinken ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einwinken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einwinken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einwinken.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einwinken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Ein Mann mit Overall und riesigen Ohrenschützern winkt eine gelandete Maschine ein . 
    Английский A man in overalls and huge ear protectors is waving in a landed aircraft.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einwinken в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом einwinken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einwinken

Немецкий einwinken
Английский direct in, direct into, guide in, guide into, guide, instruct, signal in, wave in
Русский давать отмашку, дать отмашку, вводить, направлять, показывать рукой
Испанский guiar, instruir, señalar
Французский accueillir, diriger, saluer, signaler
Турецкий el işaretiyle yönlendirmek, eğitmek, yönlendirmek
Португальский instruir, orientar, sinalizar
Итальянский dirigere, guidare, istruire, segnalare
Румынский indica, instrui, semnaliza
Венгерский bevezetni, intézkedés, irányítani
Польский instruktaż, wprowadzać, wskazywać ręką
Греческий καθοδήγηση, οδηγία
Голландский aanwijzen, inwijzen
Чешский mávat, přivítat
Шведский instruera, vinkar, vägleda
Датский indføre, vejlede, vinke ind
Японский 手招き, 指示する, 案内する
Каталонский dirigir, instruir, senyalitzar
Финский käden viittoa, ohjata, opastaa
Норвежский innføre, veilede, vinke
Баскский bideratu, esku seinalea, sartu
Сербский mahnuti, uputiti, usmeriti
Македонский покажува, упатување
Словенский napotiti, pomagati z roko, usmeriti
Словацкий mávanie, naviesť, usmerniť
Боснийский mahnuti, uputiti, usmjeriti
Хорватский mahnuti, uputiti
Украинец вказувати, направляти, показувати рукою
Болгарский инструктировать, махам, поканвам, упътване
Белорусский накіроўваць, падказваць рукой, інструктваць
Индонезийский melambaikan tangan, mengarahkan, menunjuk masuk
Вьетнамский chỉ đường, hướng dẫn, ra hiệu bằng tay, vẫy tay mời
Узбекский ishora qilib chaqirmoq, qo'l bilan chaqirmoq, yo‘l ko‘rsatmoq, yo‘naltirmoq
Хинди इशारा कर बुलाना, दिशा देना, रास्ता दिखाना, हाथ से बुलाना
Китайский 引导, 招入, 招手示意, 指引
Тайский นำทาง, ยักมือเรียก, โบกนำ, โบกมือเรียก
Корейский 손짓으로 부르다, 손짓으로 유도하다, 안내하다, 유도하다
Азербайджанский yol göstərmək, yönləndirmək, əl ilə çağırmaq, əl işarəsilə çağırmaq
Грузинский გზის ჩვენება, ხელით გამოძახება, ხელით დაუძახება
Бенгальский দিকনির্দেশ করা, পথ দেখানো, হাত দিয়ে ডাকা, হাতের ইশারায় ডাকানো
Албанский drejtoj, thërret me dorë, tërheq me dorë, udhëzoj
Маратхи दिशा दाखवणे, मार्गदर्शन करणे, हाताने बोलवणे
Непальский दिशा देखाउनु, बाटो देखाउनु, हातले बोलाउनु, हातले संकेत गरेर बोलाउनु
Телугу చేతి సంకేతంతో పిలవడం, చేతివల్ల పిలవడం, దారి చూపు, మార్గనిర్దేశం చేయు
Латышский aicināt ar roku, ievest, ievirzīt, pamāt ar roku
Тамильский இசாரால் அழைத்தல், கையால் அழைத்தல், வழிகாட்ட
Эстонский juhatama, käega kutsuma, käega viipama, suunama
Армянский ձեռքով կանչել, ձեռքով նշան տալ, ուղեկցել, ուղղորդել
Курдский bi destê bang kirin, bi destî nîşan dan, rê nîşan dan, rêberî kirin
Ивритהדרכה، הנחה، להנחות
Арабскийإرشاد، إشارة بيد، توجيه
Персидскийدست اشاره کردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن
Урдуرہنمائی کرنا، ہاتھ سے اشارہ کرنا، ہدایات دینا

einwinken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einwinken
  • einweisen, mit Handzeichen an einen Platz leiten, einweisen, hineindirigieren, lotsen
einwinken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwinken

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1198302

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1198302

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9