Примеры употребления глагола erjagen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в erjagen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erjagen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erjagen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erjagen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Bisweilen erjagt auch die Kuh einen Hasen. 
    Английский Sometimes the cow also chases a hare.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erjagen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом erjagen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erjagen


Немецкий erjagen
Английский capture, hunt, hunt down, catch, obtain
Русский добывать, добывать охотой, завоевать, завоевывать, охотиться, поймать, раздобыть, убить
Испанский atrapar, cazar, conseguir, obtener
Французский abattre, acquérir, capturer, chasser, obtenir, prendre, traquer
Турецкий avlamak, elde etmek, kazanmak, tuzağa düşürmek
Португальский abater, capturar, conseguir, obter
Итальянский abbattere, acquisire, catturare, cogliere, ottenere
Румынский captura, captură, obține, vâna
Венгерский elkap, elérni, megszerezni, megöl
Польский osiągnąć, schwytać, upolować, zdobyć
Греческий αποκτώ, κατακτώ, παγίδα, σκοτώνω
Голландский doden, vangen, veroveren, verwerven
Чешский ulovit, zastřelit, získat
Шведский erhålla, fånga, skjuta, vinna
Датский erhverve, fange, nedlægge, opnå
Японский 手に入れる, 捕まえる, 狩る, 獲得する
Каталонский aconseguir, capturar, caçar, obtenir
Финский hankkia, pyydystää, saalistaa, saavuttaa
Норвежский fange, felle, oppnå, vinne
Баскский ehizatu, eskuratu, harrapatu, lortzea
Сербский dobiti, osvojiti, ubiti, uhvatiti
Македонский освојување, освојување со труд, стрелба, улов
Словенский doseči, pridobiti, ujeti, uloviti
Словацкий dosiahnuť, uloviť, zabiť, získať
Боснийский dobiti, osvojiti, ubiti, uhvatiti
Хорватский dobiti, osvojiti, ubiti, uloviti
Украинец вбити, захопити, здобути, отримати
Болгарский достигане, задушавам, постигане, убивам, улов
Белорусский дастаць, забіць, завалодаць, злавіць
Индонезийский memburu, mendapatkan melalui kerja keras
Вьетнамский săn bắt, đạt được bằng nỗ lực
Узбекский mehnat bilan olish, ov qilmoq
Хинди मेहनत से पाना, शिकार करना
Китайский 猎杀, 通过努力获得
Тайский ล่า, ได้ด้วยความพยายาม
Корейский 노력으로 얻다, 사냥하다
Азербайджанский avlamaq, səylə əldə etmək
Грузинский მახეში გაბმა, ნადირობით მოკვლა, შრომით მიღება
Бенгальский পরিশ্রমে লাভ করা, শিকার করা
Албанский fitohet me përpjekje, gjuaj
Маратхи परिश्रमाने मिळवणे, शिकार करणे
Непальский मेहनतले पाउनु, शिकार गर्नु
Телугу ప్రయత్నంతో పొందడం, వేట చేయడం
Латышский medīt, nopelnīt ar pūlēm
Тамильский உழைப்பால் பெறுவது, வேட்டை
Эстонский jahtima, pingutuse abil saada
Армянский աշխատանքով ստանալ, որսալ
Курдский av kirin, bi hewl û xebatê wergirtin
Ивритלצוד، להשיג، לתפוס
Арабскийاصطياد، تحصيل، تحقيق، قنص
Персидскийبه دام انداختن، به دست آوردن، شکار کردن
Урдуحاصل کرنا، شکار کرنا، پانا، پکڑنا

erjagen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erjagen

  • in einer Falle fangen oder mit einer Waffe niederstrecken, im Rahmen einer Verfolgung (Jagd) erlegen, erlegen, fangen, zur Strecke bringen
  • durch Einsatz und Ausdauer bekommen, ergattern, erobern
  • einsacken, (sich) krallen, zugespielt bekommen, absahnen, ergattern, (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen

erjagen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 761714, 761714

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erjagen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5353142, 2460986, 5565654

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9