Примеры употребления глагола fischen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в fischen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом fischen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом fischen.

Презенс

  • Tom fischt gern. 
    Английский Tom likes fishing.
  • Ich fische gern. 
    Английский I like fishing.
  • Tom fischt sehr gerne. 
    Английский Tom loves fishing.
  • Fischers Fritz fischt frische Fische. 
    Английский Fisher's Fritz fishes fresh fish.
  • Er fischt für sein Leben gern. 
    Английский He loves fishing.
  • Warum fischst du nicht im Meer? 
    Английский Why don't you fish in the sea?
  • Ich fische Forelle mit Elritzen. 
    Английский I fish for trout with minnows.
  • Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt . 
    Английский There are enough alternative offshore locations where no harbor porpoise calves and no great crested grebe fishes.

Претеритум

  • Wenn sie Eintopf kochte, fischte sie das beste Fleisch für sich heraus, bevor sie ihn servierte. 
    Английский When she cooked stew, she fished out the best meat for herself before serving it.
  • Ich fischte Lachs. 
    Английский I fished salmon.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Statt zu fischen , wandere ich lieber. 
    Английский Instead of fishing, I prefer to hike.
  • Der eine ging fischen , der andere einkaufen. 
    Английский One went fishing, another went shopping.
  • Am Sonntag gehe ich mit meinem Großvater am See fischen . 
    Английский On Sunday, I will go fishing at the lake with my grandfather.
  • Diese Woche bin ich fischen gegangen. 
    Английский This week I went fishing.
  • Mancher denkt zu fischen und krebst nur. 
    Английский Some think of fishing and only crab.

Партицип

  • Tom hat eine Forelle gefischt . 
    Английский Tom caught a trout.
  • Tom hat einen Gründling gefischt . 
    Английский Tom has caught a greenling.
  • Ich hatte nur dieses Papier aus seinen Aktenordnern gefischt . 
    Английский I had only fished out this paper from his folders.
  • In dem Schutz-Gebiet darf fast überall nicht mehr gefischt werden. 
    Английский In the protected area, fishing is no longer allowed almost everywhere.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола fischen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Tom fischt gern. 
    Английский Tom likes fishing.
  • Ich fische gern. 
    Английский I like fishing.
  • Tom fischt sehr gerne. 
    Английский Tom loves fishing.
  • Fischers Fritz fischt frische Fische. 
    Английский Fisher's Fritz fishes fresh fish.
  • Er fischt für sein Leben gern. 
    Английский He loves fishing.
  • Warum fischst du nicht im Meer? 
    Английский Why don't you fish in the sea?
  • Wenn sie Eintopf kochte, fischte sie das beste Fleisch für sich heraus, bevor sie ihn servierte. 
    Английский When she cooked stew, she fished out the best meat for herself before serving it.
  • Ich fischte Lachs. 
    Английский I fished salmon.
  • Ich fische Forelle mit Elritzen. 
    Английский I fish for trout with minnows.
  • Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt . 
    Английский There are enough alternative offshore locations where no harbor porpoise calves and no great crested grebe fishes.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола fischen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом fischen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fischen


Немецкий fischen
Английский fish, cast a stream, cast for fish, dislodge, extract, fish for, fish up, recover a fish
Русский ловить рыбу, вытаскивать, доставать, ловить, рыбачить, вылавливать, выловить, поймать рыбу
Испанский pescar, faenar, sacar
Французский pêcher, extraire
Турецкий balık tutmak, avlamak, tutmak
Португальский pescar, fichar
Итальянский pescare, frugare, tirare fuori
Румынский pescui, prinde
Венгерский halászni, halászik, kiemelni
Польский łowić, złowić, łowić ryby
Греческий ψαρεύω, αλιεύω, ψάρεμα
Голландский vissen, vangen
Чешский lovit ryby, rybařit, chytat ryby, chytattit ryby, lovit, ulovit ryby
Шведский fiska, fiska upp
Датский fiske, fange fisk
Японский 釣り, 釣る, 魚を捕まえる, 魚を捕る
Каталонский pescar, treure
Финский kalastaa, pyydystää
Норвежский fiske
Баскский arrainak harrapatu
Сербский izvlačiti, pecati
Македонский вадење, ловење риби, рибари
Словенский ribolov, loviti
Словацкий ryby, vytiahnuť
Боснийский izvlačiti, ribolov
Хорватский izvlačiti, ribolov
Украинец виловлювати, ловити рибу
Болгарский вадя, риболов
Белорусский выцягваць, лавіць рыбу
Индонезийский memancing, mengambil dari dalam air
Вьетнамский câu cá, vớt ra
Узбекский baliq ovlash, suvdan chiqarish
Хинди पानी से निकालना, मछली पकड़ना
Китайский 捞出, 钓鱼
Тайский ดึงออกจากน้ำ, ตกปลา
Корейский 건져내다, 낚시하다
Азербайджанский balıq tutmaq, sudan çıxarmaq
Грузинский თევზაობა, წყლიდან ამოღება
Бенгальский পানি থেকে তুলে আনা, মাছ ধরা
Албанский nxjerr nga uji, peshkim
Маратхи पाण्यातून काढणे, मच्छी पकडणे
Непальский पानीबाट निकाल्नु, माछा पक्रनु
Телугу చేపలు పట్టుకోవడం, నీటిలో నుండి తీసుకోవడం
Латышский izvilkt no šķidruma, makšķerēt
Тамильский நீரிலிருந்து எடுக்க, மீன் பிடிக்க
Эстонский kalastama, välja kalastama
Армянский ձկնորսել, ջրից հանել
Курдский avê derxistin, masî avêtin
Ивритלְדָגוּ، לדוג
Арабскийصيد، سمك، صاد السمك
Персидскийماهیگیری، صید
Урдуماہی گیری

fischen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fischen

  • [Tiere] Tiere fangen, die im Wasser leben
  • etwas aus einer Flüssigkeit entfernen
  • angeln

fischen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Schutz für Antarktis

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 452098, 70918, 151691, 11739, 11653, 9391, 134058

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8098174, 4943087, 1937971, 790702, 2718426, 7344627, 6044464, 2216175, 6042165, 367260, 6291444, 2090415, 7039793, 7039805

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fischen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 70918, 70918

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9