Примеры употребления глагола bewohnen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в bewohnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bewohnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bewohnen.

Презенс

  • Bewohnt noch jemand dieses Haus? 
    Английский Does anyone still live in this house?
  • Sie bewohnt ein riesiges Haus. 
    Английский She lives in an enormous house.
  • In seinen Luftschlössern bewohnt man die Beletage. 
    Английский In his air castles, one lives on the bel étage.
  • Ich bewohne mit meiner Familie ein kleines Reihenhaus. 
    Английский I live with my family in a small townhouse.

Претеритум

  • Die Frau bewohnte ein Penthouse am Stadtrand. 
    Английский The woman lived in a penthouse on the outskirts of the city.
  • Tom und Maria bewohnten ein Zimmer mit Blick aufs Meer. 
    Английский Tom and Mary stayed in an oceanfront room.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Welche Häuser sind bewohnt ? 
    Английский Which houses are inhabited?

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bewohnen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Bewohnt noch jemand dieses Haus? 
    Английский Does anyone still live in this house?
  • Sie bewohnt ein riesiges Haus. 
    Английский She lives in an enormous house.
  • Otter bewohnen alle Erdteile außer Australien. 
    Английский Otters inhabit all continents except Australia.
  • Die Frau bewohnte ein Penthouse am Stadtrand. 
    Английский The woman lived in a penthouse on the outskirts of the city.
  • In seinen Luftschlössern bewohnt man die Beletage. 
    Английский In his air castles, one lives on the bel étage.
  • Ich bewohne mit meiner Familie ein kleines Reihenhaus. 
    Английский I live with my family in a small townhouse.
  • Sie bewohnen ein gemietetes Haus. 
    Английский They live in a rented house.
  • Diese Stämme bewohnen die Wüste ganzjährig. 
    Английский Those tribes inhabit the desert all year round.
  • Tom und Maria bewohnten ein Zimmer mit Blick aufs Meer. 
    Английский Tom and Mary stayed in an oceanfront room.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bewohnen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом bewohnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bewohnen


Немецкий bewohnen
Английский inhabit, occupy, tenant, indwell, live in, reside
Русский занимать, населять, обитать, жить, занять, населить, обживать
Испанский habitar, ocupar, vivir
Французский occuper, habiter, habiter h muet, peupler
Турецкий oturmak, yaşamak
Португальский habitar, morar em, ocupar
Итальянский abitare, occupare, popolare
Румынский locui, ocupa
Венгерский bérbe venni, lakik, lakni
Польский zamieszkiwać, mieszkać
Греческий κατοικώ, διαμένω
Голландский bewonen, bewoning
Чешский bydlet, obyvat, obývat
Шведский bebo, bo, bo i, inhysa
Датский bebo
Японский 住む, 居住する
Каталонский habitar, ocupar
Финский asua, asuminen
Норвежский bebo, bo, oppholde seg i
Баскский bizitzea, etxebizitza
Сербский naseljavati, stanovati
Македонский живеалиште, жителство
Словенский bivati, naseliti
Словацкий byť, obývať
Боснийский nastaniti, stanovati
Хорватский naseljavati, stanovati
Украинец жити, заселяти, проживати
Болгарский живея в, обитавам
Белорусский жыць, заселяць
Индонезийский menghuni, tinggal
Вьетнамский cư trú, sống
Узбекский istiqomat qilmoq, yashamoq
Хинди रहना, वास करना
Китайский 居住
Тайский อยู่, อาศัย
Корейский 거주하다, 살다
Азербайджанский mənzil tutmaq, yaşamaq
Грузинский ცხოვრობ
Бенгальский বাস করা
Албанский banoj, qëndroj
Маратхи रहणे, वसणे
Непальский बस्न
Телугу నివసించుట
Латышский apdzīvot, dzīvot
Тамильский வசிப்பது
Эстонский elama
Армянский բնակել
Курдский jîn
Ивритלגור، לתפוס מקום מגורים
Арабскийسكن، قطن، يعيش في
Персидскийزندگی کردن، سکونت کردن
Урдуآبادی، رہائش رکھنا

bewohnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bewohnen

  • [Zuhause] in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen

bewohnen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 129297, 139174, 136991

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9739306, 1529802, 10523505, 10510077, 1013909, 2446219

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 129297

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9