Примеры употребления глагола einfügen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einfügen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einfügen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einfügen.

Презенс

  • Ich muss meinen neuen Computer neu einstellen, damit er nicht so schnell einen weiteren Buchstaben einfügt . 
    Английский I need to reconfigure my new computer so that it doesn't add another letter so quickly.
  • Fügen Sie nach dieser Textpassage einen Absatz ein . 
    Английский Insert a paragraph after this text passage.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich kann mich gut in ein Team einfügen . 
    Английский I can fit well into a team.
  • Es war nicht besonders schwierig, den Bauteil mit der Feder in die entsprechende Nut des benachbarten Bauteils einzufügen . 
    Английский It was not particularly difficult to insert the component with the spring into the corresponding groove of the adjacent component.

Партицип

  • Der neue Absatz muss nach dem Bild eingefügt werden. 
    Английский The new paragraph must be inserted after the image.
  • Ich habe diese Option nicht eingefügt . 
    Английский I did not add this option.
  • Ein entsprechender Passus soll in den Gesetzesentwurf zur Modernisierung des Steuerverfahrens eingefügt werden. 
    Английский A corresponding clause should be included in the draft law for the modernization of the tax procedure.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einfügen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ich muss meinen neuen Computer neu einstellen, damit er nicht so schnell einen weiteren Buchstaben einfügt . 
    Английский I need to reconfigure my new computer so that it doesn't add another letter so quickly.
  • Fügen Sie nach dieser Textpassage einen Absatz ein . 
    Английский Insert a paragraph after this text passage.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einfügen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом einfügen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einfügen


Немецкий einfügen
Английский insert, infix, conform, dovetail, engraft, fit in, glue in, glue in place
Русский вставить, вставлять, вкладывать, включить, включать, включаться, вложить, вписаться
Испанский insertar, adaptarse, añadir, colocar, encajar, incorporar en, inserir en, insertar en
Французский insérer, apposer à, coller, emboiter dans, emboîter dans, encastrer, encastrer dans, enchâsser dans
Турецкий eklemek, araya eklemek, katmak, uymak, yerleştirmek
Португальский inserir, acrescentar, adaptar-se, colar, colocar, encaixar, integrar-se, intercalar
Итальянский inserire, aggiungere, incolla, inserirsi, intercalare
Румынский insera, introduce
Венгерский beilleszt
Польский dodać, integrować się, umieścić, wkomponowywać w, wstawiać do, wstawiać w, wstawić, zintegrować się
Греческий ενσωμάτω, εντάσσομαι, παραθέτω, προσαρμόζομαι, προσαρμόζω, προσθέτω, σημειώνω
Голландский invoegen, inpassen, plaatsen, zich schikken
Чешский vložit, přizpůsobovat se, přizpůsobovatbit se, vpravovat se, vpravovatavit se, zasazovat, zasazovatsadit, zasunout
Шведский infoga, foga in, foga sig, klistra in, placera in, sätta in
Датский indføje, indskyde, indsætte
Японский 挿入する, はめ込む, 入れる, 挿入
Каталонский inserir
Финский liittää, lisätä, mukautua, niveltää, sopeutua
Норвежский føye inn, innsette, sette inn
Баскский sartu, txertatu
Сербский dodati, ubaciti
Македонский вметнува
Словенский vključiti, vstaviti
Словацкий pridať, vložiť
Боснийский dodati, ubaciti
Хорватский ubaciti, umetnuti
Украинец вставити
Болгарский включвам, вмъквам
Белорусский дадаць, унесці
Индонезийский menyisipkan
Вьетнамский chen vào giữa
Узбекский o'rtasiga joylashtirmoq
Хинди बीच में डालना
Китайский 插入
Тайский แทรก
Корейский 끼워넣다
Азербайджанский arasında yerləşdirmək
Грузинский ჩასვა
Бенгальский মাঝখানে ঢোকান
Албанский vendos mes
Маратхи मध्ये घालणे
Непальский बीचमा राख्नु
Телугу మధ్యలో చేర్చడం
Латышский ievietot
Тамильский இடையில் சேர்க்க
Эстонский sisestama
Армянский միջտեղ տեղադրել
Курдский veqetandin
Ивритלהכניס
Арабскийأدخل، أدرج، أضاف، إدراج
Персидскийاضافه کردن، جادادن، قرار دادن
Урдуداخل کرنا، شامل کرنا

einfügen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einfügen

  • zwischen Vorhandenes platzieren, integrieren
  • sich einordnen, einbeziehen, (sich) einordnen, einbinden, passen (zu), spuren

einfügen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 135875

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfügen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 28365, 38548, 135875, 464434

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1406950, 6403313, 2030840

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9