Примеры употребления глагола einreiben ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einreiben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einreiben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einreiben.

Презенс

  • Eine Schraube, die man mit Wachs einreibt , ist leichter einzudrehen. 
    Английский A screw that is rubbed with wax is easier to screw in.
  • Wenn du die Tischplatte gründlich mit dieser Möbelpolitur einreibst , sieht sie gleich viel besser aus. 
    Английский If you thoroughly rub the tabletop with this furniture polish, it will look much better.

Претеритум

  • Er hat einem Sonnenbrand auf dem Rücken seiner Frau vorzubeugen versucht, indem er sie mit Rapsöl einrieb ? 
    Английский He tried to prevent a sunburn on his wife's back by rubbing her with rapeseed oil.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Kannst du mir die Schultern einreiben ? 
    Английский Can you rub my shoulders?
  • Diese Creme muss man gründlich in die Haut einreiben . 
    Английский This cream must be thoroughly rubbed into the skin.
  • Ich habe vergessen, mich einzureiben , und Sonnenbrand bekommen. 
    Английский I forgot to put on sunscreen and got sunburned.
  • Manche mögen es, ihren Körper mit Wichse einzureiben . 
    Английский Some like to rub their body with semen.
  • Im Sommer sollte man sich grundsätzlich gut mit Sonnenschutzcreme einreiben . 
    Английский In summer, one should always apply sunscreen well.

Партицип

  • Mit Diesel eingerieben kann ich die Gartenwerkzeuge vor dem Verrosten schützen. 
    Английский With diesel, I can protect the garden tools from rust.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einreiben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Er hat einem Sonnenbrand auf dem Rücken seiner Frau vorzubeugen versucht, indem er sie mit Rapsöl einrieb ? 
    Английский He tried to prevent a sunburn on his wife's back by rubbing her with rapeseed oil.
  • Eine Schraube, die man mit Wachs einreibt , ist leichter einzudrehen. 
    Английский A screw that is rubbed with wax is easier to screw in.
  • Wenn du die Tischplatte gründlich mit dieser Möbelpolitur einreibst , sieht sie gleich viel besser aus. 
    Английский If you thoroughly rub the tabletop with this furniture polish, it will look much better.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einreiben в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом einreiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einreiben


Немецкий einreiben
Английский rub in, anoint, apply, embrocate, rub, slather
Русский втирать, натирать, втереть, намазать, наносить, натереть, натереться, растираться
Испанский frotar, untar, aplicar, friccionar, poner
Французский appliquer, enduire, enduire de, frictionner, frictionner avec, lotionner
Турецкий sürmek, ovmak, sürünmek, yaymak, ovalamak
Португальский aplicar, esfregar, friccionar, friccionar-se
Итальянский applicare, far penetrare frizionando, frizionare, spalmare, spalmare con, strofinare con
Румынский aplica, întinde
Венгерский bedörzsöl, beledörzsöl, bevonatol
Польский wcierać, nacierać, namaszczać, namaścić, nasmarować, nałożyć, smarować
Греческий άλειμμα, αλείφομαι, αλείφω, επάλειψη
Голландский inwrijven, insmeren
Чешский vtírat, nanášet, vetřít
Шведский gnida, gnida in, gnugga in, smörja, smörja in
Датский indgnide, kræme sig ind, påføre, smøre
Японский 塗る, 塗布する
Каталонский fer fregues, fregar, friccionar, untar
Финский hieroa, levittää, voidella
Норвежский gni inn, påføre, smøre
Баскский igurtzi, marratzea
Сербский naneti, utrti
Македонский втривање
Словенский nanesti, vtrti
Словацкий natrieť, vtrieť
Боснийский nanijeti, utrti
Хорватский nanijeti, utrljati
Украинец втирати, наносити
Болгарский втривам, намазвам
Белорусский намазваць, націраць
Индонезийский menggosok, mengoleskan
Вьетнамский bôi, xoa
Узбекский ishqalamoq, surkamoq
Хинди मलना, रगड़कर लगाना
Китайский 搽, 涂抹
Тайский ถู, ทา
Корейский 문지르다, 바르다
Азербайджанский sürtmək
Грузинский დაზელვა, ცხება
Бенгальский ঘষে লাগানো, মাখা
Албанский fërkoj, lyej
Маратхи चोळणे, चोळून लावणे
Непальский घस्नु, दल्नु
Телугу పూయడం, రుద్దడం
Латышский ierīvēt, iesmērēt
Тамильский தடவுதல், பூசுதல்
Эстонский määrima, sisse hõõruma
Армянский քսել
Курдский malişîn
Ивритמריחה
Арабскийدلك، دهن، فرك
Персидскийمالیدن، پوشاندن
Урдуلگانا، ملنا

einreiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einreiben

  • eine dünne Schicht von etwas auf eine Oberfläche auftragen und einarbeiten
  • reibend auftragen

einreiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 234146

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einreiben

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1227790, 3748876, 10578561

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1205101, 234146, 377583, 30866, 92499

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9