Примеры употребления глагола einwickeln ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einwickeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einwickeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einwickeln.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Sie hat es in Papier eingewickelt . 
    Английский She folded it in paper.
  • Hauptsache, es ist in Weihnachtspapier eingewickelt . 
    Английский The main thing is that it is wrapped in Christmas paper.
  • Und sie haben die Körper in Tücher eingewickelt . 
    Английский And they wrapped the bodies in cloths.
  • Ich ging, in das Handtuch eingewickelt , vor der Fensterfront auf und ab. 
    Английский I walked back and forth in front of the window front, wrapped in a towel.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einwickeln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Lass dich von ihr nicht so einwickeln . 
    Английский Don't let her wrap you up like that.
  • Lass dich nicht von seinen leeren Versprechungen einwickeln . 
    Английский Don't let yourself be wrapped up in his empty promises.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einwickeln в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом einwickeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einwickeln

Немецкий einwickeln
Английский envelop, wrap, wrap up, take in, enwrap, fold, fool, hoodwink
Русский завернуть, завернуться, заворачивать, завёртывать, завёртываться, закатать, закатывать, закутать
Испанский envolver, arrebujarse, embaucar, enredar, enrollar, envolver con, envolver en, manipular
Французский envelopper, entortiller, embobiner, enjôler, enrouler, envelopper dans, manipuler
Турецкий sarmak, aldatmak, kafese koymak, manipüle etmek, sarmalamak, örtmek
Португальский envolver, embrulhar, enfaixar, enrolar, involucrar, manipular
Итальянский avvolgere, abbindolare, avviluppare, incartare, arrotolarsi, avvilupparsi, avvolgersi, avvoltolare
Румынский manipula, împacheta, înveli
Венгерский becsavar, becsomagol, begöngyöl, manipulál
Польский owijać, zawijać, manipulować, omamiać, omamić
Греческий τυλίγω, χειραγώγηση
Голландский inpakken, inwikkelen, manipuleren, omhullen
Чешский zabalit, balit, manipulovat, obalit, oblafnout, oblbnout, zavinout
Шведский inpacka, lura, manipulera, omsluta, prata omkull, slå in, veckla in, övertala
Датский besnære, indhylle, manipulere, pakke ind, snakke efter munden, svøbe ind, vikle ind
Японский 包む, くるむ, 巻き込む, 操作する
Каталонский embolcallar, embolicar, engalipar, enganyar, envoltar, manipular
Финский kääriä, kietoa, kääriytyä, manipuloida
Норвежский pakke inn, innhylle, manipulere
Баскский bildu, inguratu, manipulatu
Сербский manipulisati, obavijati, umotati
Македонский манипулира, обвива
Словенский manipulirati, oviti, zapakirati
Словацкий manipulovať, obaliť, zabaliť
Боснийский manipulirati, omotati
Хорватский manipulirati, omotati
Украинец загортати, маніпулювати, обгортати
Болгарский манипулирам, обвивам, опаковам
Белорусский абгортваць, маніпуляваць
Индонезийский manipulasi, membujuk, membungkus, mengelilingi
Вьетнамский bao quanh, bọc, dụ dỗ, điều khiển
Узбекский aldamoq, o'ramoq, o'ziga ergashtirmoq
Хинди धोखा देना, मनाना, लपेटना
Китайский 包围, 包裹, 哄骗, 操纵
Тайский ชักจูง, พันรอบ, หลอกลวง, ห่อหุ้ม
Корейский 감싸다, 설득하다, 조종하다, 포장하다
Азербайджанский aldatmaq, manipulyasiya etmək, sarmak, örtmək
Грузинский ატყუება, გაფარება, მანიპულირება
Бенгальский ছলনা করা, প্ররোচিত করা, লেপান
Албанский manipuluar, mashtruar, mbështjell, rrethoj
Маратхи फसवणे, मनवणे, लपेटणे
Непальский छल गर्नु, प्रभावित गर्नु, लपेट्नु
Телугу చుట్టుముట్టడం, ప్రభావితం చేయడం, మోసం చేయడం
Латышский apvīt, apvīt ap pirkstu, manipulēt
Тамильский மடக்குதல், மயக்கி வைக்க, மோசடி செய்ய
Эстонский manipuleerima, mähkima, pettma, ümber ümbritsema
Армянский խաբել, մանիպուլացնել, փաթաթել
Курдский firavîn, manipule kirin, sarmak
Ивритלְעַקֵּר، לעטוף
Арабскийتغليف، تلاعب، راوغ بكلام معسول، لف
Персидскийدستکاری، پیچیدن
Урдуلپیٹنا، چالاکی سے قابو پانا، چالاکی سے متاثر کرنا

einwickeln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einwickeln
  • etwas umhüllt, einhüllen, einpacken, umhüllen, verpacken
  • jemandem etwas manipuliert wird, beeinflussen, beschwatzen, betören, bezaubern, manipulieren
  • eintüten, umhüllen, umgarnen, einseifen, einhüllen, bezaubern
einwickeln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 152618, 904483, 107793

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Viele Mumien gefunden

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1500294, 10551079

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 107793, 107793

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwickeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9