Примеры употребления глагола hochschrecken (unr) (ist) ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hochschrecken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hochschrecken (unr) (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hochschrecken.

haben, правильное
hoch·geschreckt sein
sein, правильное
hoch·geschreckt sein
sein, неправильное
hoch·geschreckt sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hochschrecken (unr) (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hochschrecken (unr) (ist) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hochschrecken (unr) (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochschrecken (unr) (ist)


Немецкий hochschrecken (unr) (ist)
Английский jump up, look around, start up, startle
Русский вскочить, вспугивать, испугаться
Испанский asustarse, saltar, sobresaltarse
Французский se retourner, sursauter
Турецкий sıçramak, şok olmak
Португальский assustar-se, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
Итальянский sobbalzare, sussultare, trasalire
Румынский se speria, sări
Венгерский felugrik, megrémül
Польский przestraszyć się, zrywać się
Греческий πηδώ, τρομάζω
Голландский omschrikken, opschrikken
Чешский vyděsit se, vyskočit
Шведский hoppa till, rycka till, skrämd
Датский forskrækkes, hoppe op
Японский 飛び上がる, 驚く
Каталонский esgarrifar-se, saltar
Финский hypätä ylös, kääntyä
Норвежский hoppe opp, skvette
Баскский itzuli, jauzi
Сербский skočiti, uspraviti se
Македонский исплашување, скокнување
Словенский preskočiti, zaskočiti
Словацкий vydesiť sa, vyskočiť
Боснийский uskočiti, zapaniti se
Хорватский skočiti, uspraviti se
Украинец пригнутися, підскочити
Болгарский изплашвам се, скок
Белорусский зірнуць, падскочыць
Индонезийский terkejut, tersentak
Вьетнамский giật mình, giật mình bật dậy
Узбекский seskanib ketmoq, seskanib o‘rnidan turmoq
Хинди चौंक उठना, हड़बड़ा उठना
Китайский 惊得跳起来, 惊醒
Тайский สะดุ้ง, สะดุ้งตื่น
Корейский 깜짝 놀라 일어나다, 화들짝 놀라 일어나다
Азербайджанский diksinmək
Грузинский კრთება
Бенгальский চমকে ওঠা, হকচকিয়ে ওঠা
Албанский hidhem përpjetë, trembem
Маратхи घाबरून उठणे, दचकणे
Непальский झसक्क उठ्नु, तर्सिनु
Телугу బెదిరిపోవడం, భయంతో లేచిపోవడం
Латышский satrūkties
Тамильский திடுக்கிடுதல், பயந்து எழுதல்
Эстонский ehmatama, võpatama
Армянский վախից վեր թռնել
Курдский bi tirsê rabûn
Ивритלהסתובב، לקפוץ
Арабскийيستيقظ، ينتفض
Персидскийترسیدن، پرش
Урдуاچانک اٹھنا، چوکنا ہونا

hochschrecken (unr) (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hochschrecken (unr) (ist)

  • jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
  • sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
  • hochfahren, aufschrecken, emporfahren, hochspringen, aufspringen, emporschnellen

hochschrecken (unr) (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochschrecken

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1078810, 1078810

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9