Примеры употребления глагола lechzen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в lechzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом lechzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом lechzen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола lechzen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Maria lechzt geradezu nach Tom. 
    Английский Mary is practically drooling over Tom.
  • Der Kronprinz lechzt nach dem Thron. 
    Английский The crown prince longs for the throne.
  • Wie kann man einen Troll, der ja nach Aufmerksamkeit lechzt , wieder loswerden? 
    Английский How can you get rid of a troll who is craving attention?
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола lechzen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом lechzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы lechzen

Немецкий lechzen
Английский crave, long for, be jonesing (for), drool over, lust after, lust for, pant (after/for), thirst (for)
Русский жаждать, страстно желать, возжелать, истомиться, истомляться, страстно пожелать, томиться, тосковать
Испанский ansiar, anhelar, suspirar, desear intensamente
Французский bruler de, brûler de, désirer ardemment, avoir soif de, désirer
Турецкий can atmak, özlem duymak
Португальский ansiar por, estar ávido, ansiar, desejar intensamente
Итальянский bramare, desiderare, agognare, anelare a, avere sete di, essere assetato di, essere avido di
Румынский dorință intensă, frenzie
Венгерский kíván, vágyakozik
Польский łaknąć, pragnąć
Греческий διψώ, λαχταρώ, επιθυμία, λαχτάρα
Голландский dorsten, smachten, snakken, hunkeren, verlangen
Чешский dychtit, toužit
Шведский törsta, begära, längta
Датский længes, tørste, længes efter
Японский 切望, 渇望
Каталонский cobejar, delir-se, morir-se de set, sospirar, anhelar, desitjar
Финский janoita, kaivata
Норвежский begjære, lengte etter
Баскский desira, itzulera
Сербский čeznuti, žudeti
Македонский жеднеам, жедно
Словенский hrepeneti
Словацкий dychtiť, túžiť
Боснийский čeznuti, žudjeti
Хорватский čeznuti, žudjeti
Украинец жадати, прагнути
Болгарский жадувам, копнея
Белорусский жаданне, пажаданне
Ивритלהשתוקק
Арабскийيتوق، يشتاق
Персидскийآرزو کردن، اشتیاق داشتن
Урдуبہت زیادہ چاہنا، بے صبری سے طلب کرنا

lechzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова lechzen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 134003, 24980

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8202205

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 134003

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lechzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9