Примеры употребления глагола mitwirken ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в mitwirken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом mitwirken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом mitwirken.

Презенс

  • Du wirkst mit . 
    Английский You're cooperating.
  • In der Bundesregierung wirken viele Minister mit . 
    Английский Many ministers are involved in the federal government.
  • Ihr wirkt mit . 
    Английский You're cooperating.
  • Darmbakterien wirken bei multipler Sklerose mit . 
    Английский Intestinal bacteria play a role in multiple sclerosis.
  • Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit . 
    Английский He participates in the development of the novel.

Претеритум

  • Mit vierzehn wirkte Einstein auch bei Hauskonzerten mit . 
    Английский At fourteen, Einstein also participated in house concerts.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film mitzuwirken . 
    Английский Since she did not like the book, she was not willing to participate in the film.

Партицип

  • Beim NDR hat sie in zahlreichen Sprachproduktionen mitgewirkt . 
    Английский At NDR, she has participated in numerous language productions.
  • Er hat bei Hausbau seines Bruders als Gehilfe mitgewirkt . 
    Английский He participated as an assistant in the construction of his brother's house.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола mitwirken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Du wirkst mit . 
    Английский You're cooperating.
  • In der Bundesregierung wirken viele Minister mit . 
    Английский Many ministers are involved in the federal government.
  • Ihr wirkt mit . 
    Английский You're cooperating.
  • Darmbakterien wirken bei multipler Sklerose mit . 
    Английский Intestinal bacteria play a role in multiple sclerosis.
  • Mit vierzehn wirkte Einstein auch bei Hauskonzerten mit . 
    Английский At fourteen, Einstein also participated in house concerts.
  • Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit . 
    Английский He participates in the development of the novel.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола mitwirken в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом mitwirken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы mitwirken


Немецкий mitwirken
Английский collaborate, contribute, assist, concur, cooperate, feature, participate in, perform
Русский участвовать, играть, помогать, принимать, принимать участие, принять участие, содействовать, сотрудничать
Испанский colaborar, participar, actuar, contribuir a, cooperar, cooperar a, cooperar en, intervenir
Французский participer, collaborer, concourir à, contribuer à, coopérer à, participer à, jouer
Турецкий katılmak, işbirliği yapmak, katkıda bulunmak, rol almak
Португальский colaborar, colaborar em, contribuir em, cooperar, cooperar em, participar, atuar
Итальянский partecipare, collaborare, coadiuvare, cooperare a, cooperare in, collaborare a, concorrere, concorrere in
Румынский colabora, contribui, participa
Венгерский közreműködik, munkálkodni, részt venni, segíteni, szerepelni
Польский współdziałać, grać rolę, pomagać, współdziałać przy, występować, brać udział, współpracować
Греческий συμμετέχω, συμβάλλω, συνεργάζομαι, συμμετοχή, συνεργασία
Голландский meewerken, bijdragen, zijn medewerking verlenen, meespelen, samenwerken
Чешский spoluúčinkovat, hrát, pomáhat, spolupracovat, účastnit se
Шведский medverka, delta, bidra
Датский medvirke, deltage
Японский 協力する, 参加する, 共同作業, 共演する
Каталонский col·laborar, participar
Финский osallistua, vaikuttaa, näytellä, yhteistyö
Норвежский delta, bidra, medvirke
Баскский parte hartu, lagundu
Сербский sudjelovati, saraditi, učestvovati
Македонский учествува, соработува
Словенский sodelovati, igrati, pridružiti se
Словацкий pomáhať, spolupracovať, zúčastniť sa, účinkovať
Боснийский sudjelovati, saraditi, učestvovati
Хорватский sudjelovati, igrati, suradnja
Украинец брати участь, допомагати, співпрацювати, участь
Болгарский сътруднича, сътрудничество, участвам, участие
Белорусский удзельнічаць, супрацоўнічаць
Ивритלסייע، לשחק، לשתף פעולה
Арабскийمشاركة، مساهمة
Персидскийهمکاری، شرکت، مشارکت
Урдуحصہ لینا، شامل ہونا، شرکت کرنا، مدد کرنا

mitwirken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова mitwirken

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 55744, 271825, 1165248, 1054, 110861, 237841

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2204332, 2204333, 1335195

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 271825, 271825

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitwirken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9