Примеры употребления глагола schlottern ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schlottern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом schlottern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schlottern.

Презенс

-

Претеритум

  • Auch wenn ich in der Sonne war, schlotterte ich. 
    Английский Even though I was in the sun, I was shivering.
  • Mir schlotterten die Beine vor lauter Kälte. 
    Английский My legs were shaking from the cold.
  • Die Hose war so weit geschnitten, dass sie beim Gehen schlotterte . 
    Английский The pants were cut so wide that they flapped while walking.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Seine Oberschenkel waren verkrampft, aber er fühlte die Muskeln schlottern . 
    Английский His thighs were cramped, but he felt the muscles trembling.
  • Ihre Füße prickeln vor Kälte und die Knie schlottern . 
    Английский Your feet tingle from the cold and your knees tremble.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола schlottern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Auch wenn ich in der Sonne war, schlotterte ich. 
    Английский Even though I was in the sun, I was shivering.
  • Mir schlotterten die Beine vor lauter Kälte. 
    Английский My legs were shaking from the cold.
  • Die Hose war so weit geschnitten, dass sie beim Gehen schlotterte . 
    Английский The pants were cut so wide that they flapped while walking.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола schlottern в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом schlottern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schlottern


Немецкий schlottern
Английский shiver, tremble, be baggy, dangle, dodder, hang loose, shake, shudder
Русский трястись, дрожать, болтаться, колебаться, трепетать
Испанский temblar, tiritando, tiritar, vibrar
Французский trembler, flageoler, flotter, frissonner, grelotter, grelotter de, vaciller
Турецкий titremek, sallamak, üstünden dökülmek
Португальский tremer, balançar, tremor, tremular
Итальянский tremare, ballare, sbrindellare, shiver, vacillare, vibrare
Румынский tremura, clătina, tremur
Венгерский remeg, lóbál, lötyög
Польский drżeć, trząść się, dygotać, luźno zwisać, trząść
Греческий τρέμω, σείω, ταλάντευση, τρεμούλα
Голландский trillen, bibberen, beven, flodderen, sidderen, slobberen, wiebelen
Чешский třást se, chvět se, klepat se, plandat, zachvět se, zatřást se
Шведский darra, skaka, fladdra, hänga löst, skälva, vackla
Датский ryste, dingle, hænge løst, skælve, slaske, vibrere
Японский 揺れる, 震える
Каталонский tremolar, esclatar, tremol
Финский täristä, vavista, väristä
Норвежский riste, skjelve, vibrere
Баскский dardara, dardara egin
Сербский drhtati, zadrhtati
Македонский задрхување, треперање, трепере, треперење
Словенский tresenje, treseti, zibati, zmrzovanje
Словацкий chvieť, chvieť sa, triasť, triasť sa
Боснийский drhtati, tresti se, zatresti
Хорватский drhtati, zadrhtati, zanjihati
Украинец тремтіти, дрижати, труситися
Болгарский държа се, люлеене, треперене, треперя
Белорусский дрыжаць, трепетаць, трусіць
Индонезийский bergoyang, gemetar
Вьетнамский lung lay, lắc lư, run rẩy, rùng mình
Узбекский chayqalmoq, liqillamoq, qaltiramoq
Хинди काँपना, डगमगाना, डोलना
Китайский 摇晃, 晃动, 颤抖
Тайский สั่น, โคลงเคลง, โยก
Корейский 덜렁거리다, 떨다, 흔들리다
Азербайджанский oynamaq, sallanmaq, titrəmək
Грузинский ირხევა, კანკალება, ქანაობა
Бенгальский কাঁপা, দুলা, নড়া
Албанский dridhem, lëkund
Маратхи कम्पना, डगमगणे, डुलणे
Непальский काँप्नु, डुल्नु, हल्लिनु
Телугу ఊగు, కంపడం, తూలు
Латышский drebēt, ļodzīties, ļogāties
Тамильский கம்புவது, தொங்கி ஆடு, தொங்கு
Эстонский kõlkuma, logisema, värisema
Армянский թրթռալ, ճոճվել, տատանվել
Курдский herikîn, titremek
Ивритרעד، רעידה، רעידות
Арабскийارتعاش، ارتعد، اهتزاز، تذبذب، كان فضفاضا
Персидскийلرزانیدن، لرزش، لرزیدن
Урдуلرزش، لڑکھڑانا، کانپنا

schlottern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schlottern

  • wegen Kälte, aus Angst oder wegen Aufregung zittern, zittern
  • wegen Lockerheit schlenkern, wackeln, schlenkern
  • heftig zittern, zittern, frieren, schuckern, (jemandem) kalt sein, erschauern

schlottern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78899, 78899

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlottern

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 78899, 78899, 85654, 719677

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7813141

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9