Примеры употребления глагола umringen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umringen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом umringen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umringen.

Презенс

  • Tom ist von einer Schar Frauen umringt . 
    Английский There is a crowd of women around Tom.
  • Bei jedem Dorf werden wir von bettelnden Kindern umringt . 
    Английский At every village, we are surrounded by begging children.

Претеритум

  • Sie umringten ihn. 
    Английский They surrounded him.
  • Sie umringten den Kamin. 
    Английский They gathered about the fireplace.
  • Löwen umringten Tom auf allen Seiten. 
    Английский Lions surrounded Tom on all sides.
  • In der Pause umringten die Mädchen den Gastgeber der Gala. 
    Английский During the break, the girls surrounded the host of the gala.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола umringen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Sie umringten ihn. 
    Английский They surrounded him.
  • Sie umringten den Kamin. 
    Английский They gathered about the fireplace.
  • Die neuen Hotelgäste umringen die Empfangsdame. 
    Английский The new hotel guests surround the receptionist.
  • Löwen umringten Tom auf allen Seiten. 
    Английский Lions surrounded Tom on all sides.
  • Tom ist von einer Schar Frauen umringt . 
    Английский There is a crowd of women around Tom.
  • Die Hunde umringen die Tüte mit den Schlachtabfällen. 
    Английский The dogs surround the bag with the slaughter waste.
  • Bei jedem Dorf werden wir von bettelnden Kindern umringt . 
    Английский At every village, we are surrounded by begging children.
  • In der Pause umringten die Mädchen den Gastgeber der Gala. 
    Английский During the break, the girls surrounded the host of the gala.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола umringen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом umringen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umringen


Немецкий umringen
Английский encircle, surround, close a ring round, close in upon, close round, encompass, environ, mob
Русский окружать, обвести, обводить, обступать, обступить, окружить, опоясать, опоясывать
Испанский circundar, rodear, circunvalar
Французский entourer, environner, encercler
Турецкий ortaya almak, sarmak, kuşatmak, çevrelemek
Португальский cercar, rodear, circundar
Итальянский circondare, circuire, attorniare
Румынский împrejmui
Венгерский körülvesz, körbevenni
Польский otaczać, obstąpić, obstępować, otoczyć
Греческий περικυκλώνω, περιβάλλω
Голландский omringen
Чешский obklopovat, obklopovatpit, obklopit, obkroužit
Шведский omringa, omge
Датский omringe
Японский 囲む
Каталонский envoltar
Финский ympäröidä
Норвежский omringe
Баскский inguratu, zirkulatu
Сербский okružiti, opkoliti
Македонский опколување
Словенский obkrožanje, obkrožiti
Словацкий obkolesiť, obkružovať
Боснийский okružiti, opkoliti
Хорватский okružiti, opkoliti
Украинец оточувати
Болгарский обграждам
Белорусский акружыць
Ивритהקפה
Арабскийتحيط
Персидскийاحاطه کردن
Урдуگھیرنا

umringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umringen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 2952, 1003499

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1902367, 10084873, 10781243, 8629031

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1003499

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umringen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9