Примеры употребления глагола versohlen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в versohlen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом versohlen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом versohlen.

Презенс

-

Претеритум

  • Maria versohlte Elke mit dem Teppichklopfer den Hintern. 
    Английский Maria hit Elke on the butt with the carpet beater.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ich kenne Euch beide schon Euer ganzes Leben, ich habe Deinen Daddy auf dem Arm gehabt und auf meinen Schultern getragen, ihn geküsst und versohlt und zugesehen, wie er laufen lernte. 
    Английский I have known you both your whole lives, I have held your daddy in my arms and carried him on my shoulders, kissed him and spanked him, and watched him learn to walk.
  • Wenn ich als Kind etwas falsch machte, bekam ich den Hintern versohlt . 
    Английский When I was a child, I was spanked if I did something wrong.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола versohlen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Maria versohlte Elke mit dem Teppichklopfer den Hintern. 
    Английский Maria hit Elke on the butt with the carpet beater.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола versohlen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом versohlen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы versohlen


Немецкий versohlen
Английский thrash, beat, belt, hit, leather, paddle, strike, whack
Русский избить, побить, ударить, шлёпать, шлёпнуть
Испанский dar una paliza, dar una zurra, golpear, moler a palos, zurrar
Французский battre, dérouiller, frapper, rosser
Турецкий dayak atmak, sopa ile vurmak, tokatlamak, vurmak
Португальский bater, dar uma surra, espancar
Итальянский battere, colpire, picchiare, sculacciare
Румынский bătaie, bătaie ușoară, palmă, pălmuire
Венгерский megver, pofon, ütni
Польский bić, prać, sprać, tłuc
Греческий δέρνω, ξυλοκοπώ, ξυλοφορτώνω, χτυπώ
Голландский afranselen, aframmelen, klappen, slaan, verkloppen
Чешский bít, tlouci, zmlátit
Шведский misshandla, slå
Датский gennembanke, pisk, slå
Японский 叩く, 打つ, 殴る
Каталонский palmada, colpejar
Финский lyödä, palkita
Норвежский banke, slå
Баскский irain, kolpe, kolpeatu
Сербский prebijati, udaranje
Македонский победи, удри
Словенский pretepati, udari
Словацкий udrieť, zbiť
Боснийский premlatiti, udaranje, udari
Хорватский premlatiti, udaranje, udari
Украинец вдарити, забити, побити
Болгарский бити, удар
Белорусский біць, забіць, пабіць
Индонезийский memukul, menghajar
Вьетнамский đánh, đánh đòn, đánh đập
Узбекский kaltaklamoq, urmoq
Хинди कूटना, पिटाई करना, पीटना
Китайский 打, 打屁股, 揍, 痛打
Тайский ซ้อม, ตี, ตีก้น
Корейский 때리다, 엉덩이를 때리다, 패다
Азербайджанский döymək, vurmaq, şillələmək
Грузинский დარტყმა, ცემა
Бенгальский চড় মারা, পেটানো, মারা
Албанский dhunoj, godit, rrah
Маратхи चोप देणे, मारणे, मारहाण करणे
Непальский पिट्नु, कुट्नु
Телугу కొట్టడం, తిట్టడం, బాదడం
Латышский sist, pērt, sasist
Тамильский அடிக்க
Эстонский lööma, peksma, peksta, taguda
Армянский խփել, ծեծել
Курдский birîn, leqandin, şikandin
Ивритלהכות، להכות מכות
Арабскийجلد، ضرب
Персидскийسیلی زدن، ضربه زدن، کتک زدن
Урдуپٹائی، مارنا

versohlen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова versohlen

  • jemanden (nicht sehr brutal) schlagen (hauen), verprügeln, schlagen, verdreschen, verprügeln, verhauen

versohlen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 827017

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versohlen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 763721

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8101919, 559901

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9