Примеры употребления глагола wiederbringen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в wiederbringen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом wiederbringen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом wiederbringen.

Презенс

  • Wer meine Mütze findet und sie mir wiederbringt , der bekommt eine Tüte Gummibärchen als Finderlohn. 
    Английский Whoever finds my cap and brings it back to me gets a bag of jelly babies as a reward.

Претеритум

  • Dem ehrlichen Finder, der meine verlorene Börse wiederbrachte , gab ich eine hohe Belohnung. 
    Английский To the honest finder who returned my lost wallet, I gave a high reward.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Darf ich mir das ausleihen, wenn ich verspreche, es morgen wiederzubringen ? 
    Английский If I promise to return this tomorrow, may I borrow this?

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола wiederbringen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Dem ehrlichen Finder, der meine verlorene Börse wiederbrachte , gab ich eine hohe Belohnung. 
    Английский To the honest finder who returned my lost wallet, I gave a high reward.
  • Wer meine Mütze findet und sie mir wiederbringt , der bekommt eine Tüte Gummibärchen als Finderlohn. 
    Английский Whoever finds my cap and brings it back to me gets a bag of jelly babies as a reward.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола wiederbringen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом wiederbringen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wiederbringen


Немецкий wiederbringen
Английский return, bring back, bring back to, restore
Русский возвращать, принести обратно, приносить обратно
Испанский devolver, regresar, traer de vuelta
Французский restituer, ramener, reporter
Турецкий geri getirmek, iade etmek
Португальский devolver, restituir, trazer de volta
Итальянский restituire, riportare
Румынский aduce înapoi, restitui, returna
Венгерский visszaadni, visszahozni
Польский przynosić z powrotem, oddać, zwracać
Греческий επιστρέφω, φέρνω πίσω
Голландский terugbrengen
Чешский vrátit, vracet
Шведский återföra, återlämna
Датский bringe tilbage, aflevere, returnere
Японский 戻す, 返す
Каталонский tornar, retornar
Финский tuoda takaisin, palauttaa
Норвежский bringe tilbake, bringebak, gi tilbake, tilbakeføre
Баскский ekarri, itzuli
Сербский vratiti
Македонский враќање
Словенский vrniti
Словацкий vrátiť
Боснийский vratiti
Хорватский vratiti
Украинец повертати
Болгарский върна
Белорусский аддаць, вярнуць
Индонезийский mengembalikan
Вьетнамский hoàn trả, trả lại
Узбекский qaytarib berish, qaytarib bermoq, qaytarmoq
Хинди लौटाना, वापस करना, वापस लाना, वापस लौटाना
Китайский 还回, 归还
Тайский คืน, ส่งคืน
Корейский 돌려주다, 되돌려주다, 반납하다
Азербайджанский geri gətirmək, geri qaytarmaq, geri vermək, qaytarmaq
Грузинский დააბრუნება, დაბრუნება
Бенгальский ফিরিয়ে দেওয়া, ফেরত দেওয়া
Албанский kthej, rikthej
Маратхи परत देणे, परत आणणे, परत करणे
Непальский फिर्ता गर्नु, फिर्ता दिनु, फिर्ता ल्याउनु
Телугу తిరిగి ఇవ్వడం, తిరిగి ఇవ్వు, తిరిగివ్వు
Латышский atdot, atgriezt, atnest
Тамильский திருப்பி கொண்டு வருதல், திருப்பிக்கொடு, மீட்டளி
Эстонский tagastama, tagasi andma, tagasi tooma
Армянский հետ տալ, վերադարձնել
Курдский paşve dan, vegerandin, vegerîn
Ивритלהחזיר
Арабскийإرجاع، إعادة
Персидскийبرگرداندن
Урдуواپس لانا، واپس کرنا

wiederbringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wiederbringen

  • zurückbringen, etwas zurückgeben, zurückstellen, zurückgeben, wiedergeben, zurückschicken

wiederbringen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8286758, 1769336, 10095848

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wiederbringen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9