Примеры употребления глагола geistern (ist) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в geistern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом geistern (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом geistern.

haben
gegeistert sein
sein
gegeistert sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола geistern (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола geistern (ist) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом geistern (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы geistern (ist)


Немецкий geistern (ist)
Английский ghost, haunt
Русский блуждать, маячить, скользить
Испанский aparecer, flotar
Французский déambuler, errer, flâner
Турецкий hayalet gibi dolaşmak, sıradan olmayan şekilde hareket etmek
Португальский assombrar, perambular
Итальянский aggirarsi, vagare
Румынский bântui, se furișa
Венгерский kísérteni, szellemként mozogni
Польский unosić się, wędrować
Греческий πλανώ
Голландский flonker, spoken
Чешский bloudit, duchat
Шведский spöka, vandra som ett spöke
Датский spøge
Японский 幽霊のように動く, 霊的に動く
Каталонский flotar, vagar
Финский kulkija, vaeltaa
Норвежский spøke, vandre
Баскский fantasma, itzala
Сербский duhovati, kretati se kao duh
Македонский појавува
Словенский duhoviti, strašiti
Словацкий blúdiť, pohybovať sa ako duch
Боснийский duhati, kretati se kao duh
Хорватский duhoviti, kretati se tiho
Украинец блукати, появлятися
Болгарский призрак
Белорусский бесцілесны, блукаць
Индонезийский gentayangan
Вьетнамский lảng vảng như ma, vất vưởng
Узбекский arvohdek kezmoq
Хинди भटकना, भूत की तरह घूमना
Китайский 像鬼一样游荡, 幽灵般游荡
Тайский เร่ร่อนเหมือนผี
Корейский 유령처럼 떠돌다, 유령처럼 배회하다
Азербайджанский ruh kimi dolaşmaq, xəyalət kimi dolaşmaq
Грузинский მოჩვენებასავით დახეტიალება
Бенгальский ভূতের মতো ঘুরে বেড়ানো, ভেসে বেড়ানো
Албанский bredh si fantazmë, endet si fantazmë
Маратхи भूतासारखे भटकणे
Непальский भूतजस्तो घुम्नु
Телугу దయ్యంలా తిరగడం
Латышский klīst kā spoks
Тамильский பேயைப் போல உலாவுதல், பேயைப் போல சுற்றித்திரிதல்
Эстонский kummitusena ringi hiilima
Армянский ուրվականի պես թափառել
Курдский wekî rûh gerîn
Ивритרוח
Арабскийيتجول، يظهر كروح
Персидскийروح، پرواز کردن
Урдуبھوت کی طرح چلنا، روح کی طرح

geistern (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова geistern (ist)

  • sich wie ein unwirkliches Wesen (Geist) bewegen, z. B. mitten in der Nacht oder sehr leise, spuken, umgehen, erscheinen, herumirren, herumtreiben
  • auf eher unkonkrete Art vorhanden sein und verbreitet werden, spuken, umgehen, kursieren, rumoren, schwirren
  • huschen, spuken, herumgeistern, herumspuken, herumschwirren, kursieren

geistern (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 733848, 733848

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geistern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9