Примеры употребления глагола herumreichen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в herumreichen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumreichen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumreichen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumreichen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumreichen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом herumreichen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumreichen


Немецкий herumreichen
Английский hand around, pass around, circulate, extend around, hand round, surround
Русский обходить, передавать, передавать друг другу, передать друг другу, распространяться
Испанский pasar, circundar, hacer circular, ofrecer, repartir, rodear
Французский faire passer, encercler, entourer, faire circuler, passer
Турецкий elden ele dolaştırmak, geçirmek, sarmak, sunmak, ulaşmak, uzanmak
Португальский passar, cercar, circular, distribuir, fazer circular
Итальянский avvolgere, circondare, distribuire, far passare, fare circolare, offrire, passare, riuscire a cingere
Румынский se întinde în jurul, împărți
Венгерский körülvenni, körülölelni, átadni
Польский podawać, podać, rozciągać się
Греческий εκτείνω, παραδίδω, περιβάλλω, περνάω, περνώ
Голландский rondreiken, aan iedereen voorstellen, doorgeven, omgeven, uitreiken
Чешский podávat kolem, podávatdat kolem, předávat, rozprostírat se
Шведский skicka runt, sträcka sig runt
Датский byde omkring, række rundt, strække sig omkring
Японский 取り囲む, 周囲に広がる, 回し渡す
Каталонский envoltar, passar, repartir
Финский jakaa, käsittää, ulottua ympärille
Норвежский rekke rundt, by rundt, sende rundt
Баскский banatu, eskaintzea, zabaldu, zabalduz
Сербский predati, proslijediti, proširiti se oko
Македонский опкружува, преминување
Словенский predati, razdeliti, razširiti se okoli
Словацкий obklopovať, podávať, rozprestierať
Боснийский predati, proslijediti, proširiti, rasprostrijeti
Хорватский predati, proslijediti, proširiti se oko nečega
Украинец обходити, передавати, роздавати
Болгарский раздаване, разпространявам
Белорусский абкружыць, акружыць, перадаваць
Индонезийский melingkari, memberi secara bergiliran, mengelilingi
Вьетнамский bao quanh, trao lần lượt, vây quanh
Узбекский navbat bilan berish, o'rab olmoq, o'rab turmoq
Хинди घेरना, परिवेष्टित करना, बारी-बारी देना
Китайский 环抱, 环绕, 轮流传递
Тайский ล้อมรอบ, แจกทีละคน, โอบล้อม
Корейский 둘러싸다, 에워싸다, 차례로 건네다
Азербайджанский sırayla vermək, çevrələmək, əhatə etmək
Грузинский ერთს მეორეს გადასცემა, შემოსარტყვლა, შემოხვევა
Бенгальский ঘিরে থাকা, ঘুরে ঘুরে দেওয়া, বেষ্টন করা
Албанский dorëzohet në radhë, rrethoj
Маратхи क्रमानुसार देणे, घेरणे, वेढणे
Непальский क्रमशः दिने, घेर्नु, वेढ्नु
Телугу చుట్టుకొను, చుట్టుముట్టు, వారీగా ఇవ్వడం
Латышский apņemt, ieskaut, izdalīt pa kārtām
Тамильский சுற்றி வழங்குதல், சுற்றிவளை, சூழ
Эстонский ringi jagama, ümber ulatuma, ümbritsema
Армянский հերթով հանձնել, շրջապատել, օղակել
Курдский belavkirin, dest bi dest gerrandin, dora girtin, li dorê kirin
Ивритלהעביר، להעביר מסביב
Арабскийتوزيع، يمتد حول
Персидскийدور زدن، پاس دادن
Урдуسماعت کرنا، پھیلانا، پیش کرنا، گھیرنا

herumreichen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herumreichen

  • etwas mehreren Personen nacheinander aushändigen, herumgeben
  • sich räumlich vollständig um etwas erstrecken
  • weiterreichen, weitergeben

herumreichen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 867949

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1110213, 1110213

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumreichen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9