Примеры употребления глагола hinterhergehen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hinterhergehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinterhergehen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinterhergehen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinterhergehen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Warum gehst du mir ständig hinterher ? 
    Английский Why are you constantly following me?
  • Sie bekam Angst, als sie wahrnahm, dass der Mann ihr hinterherging . 
    Английский She became scared when she noticed the man following her.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinterhergehen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hinterhergehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinterhergehen

Немецкий hinterhergehen
Английский follow, pursue, walk behind
Русский следовать, идти за кем-то, последовать
Испанский ir detrás, seguir
Французский suivre
Турецкий peşinden gitmek, izlemek
Португальский seguir, ir atrás, ir atrás de
Итальянский seguire
Румынский merge după cineva, urmări
Венгерский követni, utána menni
Польский iść za kimś, podążać
Греческий ακολουθώ, παρακολουθώ
Голландский achteraanlopen, achtervolgen, volgen
Чешский jít za někým, následovat
Шведский efterfölja, följa
Датский efterfølge, følge
Японский 後を追う, 追いかける
Каталонский anar darrere, seguir
Финский kulkea perässä, seurata
Норвежский følge, gå etter
Баскский jarraitu
Сербский ići za nekim, slediti
Македонский следење
Словенский iti za nekom, slediti
Словацкий sledovať, ísť za niekým
Боснийский ići za nekim, slijediti
Хорватский ići za nekim, slijediti
Украинец йти за кимось, слідувати
Болгарский догонвам, следвам
Белорусский сочыць, ісьці за
Индонезийский mengikuti
Вьетнамский theo sau ai
Узбекский orqasidan ergashmoq
Хинди उसके पीछे चलना
Китайский 跟着某人走
Тайский ติดตามใคร
Корейский 뒤를 따라가다
Азербайджанский onun arxasından getmək
Грузинский ადევნება, გაყოლა
Бенгальский তার পিছনে চলা
Албанский ndjek
Маратхи त्याच्या मागे चालणे
Непальский उनलाई पछ्याउनु
Телугу అనుసరించు, వెంట పోవు
Латышский sekot kādam
Тамильский பின்தொடர், பின்னால் செல்
Эстонский jälgida kedagi
Армянский հետևել նրան
Курдский kesê paşî xistin
Ивритללכת מאחורי، לעקוב
Арабскийيتبع
Персидскийدنبال کردن، پیروی کردن
Урдуپیچھا کرنا

hinterhergehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinterhergehen
  • jemandem folgen, hinter jemandem her gehen, folgen, nachgehen
hinterhergehen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1184865

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1184865

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1947273

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9