Примеры употребления глагола hochstecken ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hochstecken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hochstecken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hochstecken.

Презенс

Претеритум

Am Nachmittag vor dem Fest steckte sie ihrer Freundin die Haare hoch .
In the afternoon before the party, she put her friend's hair up.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Die Kinder wurden ermuntert, ihre Ziele hochzustecken .
The children were encouraged to set high goals.
Ich wollte die Locken mit Kämmen aus Schildpatt hochstecken .
I wanted to pin up the curls with combs made of tortoiseshell.

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hochstecken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Am Nachmittag vor dem Fest steckte sie ihrer Freundin die Haare hoch .
In the afternoon before the party, she put her friend's hair up.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hochstecken в конъюнктиве Пассив с sein.

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hochstecken

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochstecken

hochstecken

pin up, ambitiously formulate, challenge, put up, updo

амбициозно, вызов, высокая прическа, закалывать, заколоть, укладка

ambicioso, desafiante, peinado, recogido, sujetar

ambitieux, chignon, coiffure, défi, relever

dağınık toplamak, iddialı, topuz yapmak, zorlayıcı

ambicioso, coque, desafiador, penteado

acconciatura, ambizioso, chignon, puntare, raccogliere in alto, sfidante

ambitios, coafură, provocator

ambiciózus, feltűz, hajfeltűzés, kihívást jelentő

ambitnie, upinać wysoko, upiąć wysoko, upięcie, wpięcie, wyzywająco

προκλητικά, φιλόδοξα, ψηλή κοτσίδα, ψηλός κότσος

opsteken, ambitieus, opsteken van haar, uitdagend

ambiciózně formulovat, náročně utvářet, vysoký účes, vyčesat

ambitiöst, uppsättning, utmanande

ambitiøst, opsat, opstylet, sætte op, udfordrende

まとめ髪, アップスタイル, 挑戦的にする, 野心的に表現する

ambiciós, desafiador, pentinat, recollir

ambitiivinen, haastava, hiusten nostaminen, korkealle laittaminen

ambisiøst, håroppsett, oppsatt, utfordrende

altxatu, ambiziozoki formulatu, erronka sortu, goraipatu

ambiciozno, frizura, izazovno, podignuti

амбициозно, висока фризура, покачување, предизвикувачки

ambiciozno, izazovno, speti, zaviti

ambiciózne formulovať, náročné tvoriť, vyčesať

ambiciozno, frizura, izazovno, podignuti

амбіційно формулювати, висока зачіска, зачіска, складно оформлювати

амбициозно формулиране, вдигам, висока прическа, предизвикателно оформяне

амбіцыйна фармуляваць, выклікаць выклік, высокая прычоска, зачоска

menetapkan standar tinggi, menetapkan target tinggi, menggelung rambut, menyanggul

bới tóc, vấn tóc, đặt mục tiêu cao, đặt tiêu chuẩn cao

baland marrani ko‘zlash, sochini yuqoriga bog‘lamoq, yuqori maqsad qo‘yish

ऊँचा निशाना साधना, ऊँचा लक्ष्य रखना, जूड़ा बनाना

定下高标准, 盘发, 设定高目标

ตั้งมาตรฐานสูง, ตั้งเป้าสูง, เกล้าผม

높은 기준을 세우다, 머리를 올리다, 목표를 높게 잡다, 올림머리를 하다

saçı topuz etmək, saçı yuxarı yığmaq, yüksək hədəf qoymaq, yüksək standart müəyyənləşdirmək

თმის მაღლა აწყობა, მაღალი მიზნების დასახვა, მაღალი სტანდარტების დაწესება, შინიონის გაკეთება

উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন করা, উচ্চ লক্ষ্য নির্ধারণ করা, খোঁপা বাঁধা

kap flokët lart, mbledh flokët lart, synoj lart, vendos objektiva të larta

उच्च ध्येय ठेवणे, उच्च निकष ठरवणे, जूडा बांधणे

उच्च मापदण्ड निर्धारण गर्नु, उच्च लक्ष्य राख्नु, जुडा बाँध्नु

ఎత్తైన ప్రమాణాలు స్థాపించడం, ఎత్తైన లక్ష్యాలు నిర్దేశించడం, కుడుమి కట్టడం, జుడా కట్టడం

izvirzīt augstus mērķus, pacelt latiņu, saspraust matus, saņemt matus augšā

உயர் இலக்கு நிர்ணயிக்க, உயர் தரத்தை அமைக்க, குடுமி கட்டுதல், முடியை மேல் கட்டுதல்

juukseid üles panema, seada kõrged eesmärgid, tõsta latti

բարձր նպատակներ սահմանել, մազերը վեր հավաքել, նշաձողը բարձրացնել

armancên bilind danîn, porê xwe li jor girêdan, pîvan bilind kirin

לסדר، לקשור، מאתגר، שאפתני

تحدي، تسريحة، طموح

بالا بردن، بلندپروازانه، چالش‌برانگیز

اُوپر اٹھانا، اُوپر کرنا، مقصدی، چیلنجنگ

hochstecken in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.