Примеры употребления глагола kleinreden ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в kleinreden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом kleinreden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом kleinreden.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Und schon wieder wird versucht, das Problem kleinzureden . 
    Английский And once again, there is an attempt to downplay the problem.
  • Wir sollten nicht versuchen, das Vorgefallene kleinzureden . 
    Английский We should not try to downplay what happened.
  • Das sind natürlich ganz schreckliche Dinge, das will ich keinesfalls kleinreden , aber wer fragt nach den seelischen Verletzungen, die viele Frauen wie ich davongetragen haben? 
    Английский These are of course terrible things, I do not want to downplay them in any way, but who asks about the emotional wounds that many women like me have suffered?

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола kleinreden в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола kleinreden в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом kleinreden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы kleinreden


Немецкий kleinreden
Английский downplay, play down, belittle, diminish
Русский принижать, занижать, занизить, принизить, умалить, умалять, уменьшать значимость
Испанский minimizar, bagatelizar, despreciar, desprestigiar, menospreciar
Французский minimiser, diminuer
Турецкий küçümsemek, önemsizleştirmek
Португальский desmerecer, menosprezar
Итальянский minimizzare, sminuire
Румынский minimaliza, subestima
Венгерский kicsinyel
Польский bagatelizować, dezawuować autorytety, poglądy
Греческий μειώνω, υποτιμώ
Голландский bagatelliseren, verkleinen
Чешский bagatelizovat, zlehčovat
Шведский bagatellisera, förminska, tona ner
Датский bagatellisere
Японский 軽視する, 過小評価する
Каталонский menystenir, minimitzar
Финский pienentää, vähätellä
Норвежский bagatellisere
Баскский garrantzirik gabe, txikitu
Сербский minimizovati, umanjiti
Македонский намалување, умаловажување
Словенский minimizirati, omalovaževati
Словацкий zmenšiť, zľahčiť
Боснийский minimizirati, umanjiti
Хорватский minimizirati, umanjivati
Украинец знецінювати, принижувати
Болгарский пренебрегвам, умалявам
Белорусский зменшыць, зневажыць
Индонезийский meremehkan, merendahkan
Вьетнамский giảm nhẹ, xem nhẹ
Узбекский ahamiyatini kamaytirmoq, kamaytirmoq
Хинди कम दिखाना
Китайский 淡化, 贬低
Тайский ดูหมิ่น, ลดทอนความสำคัญ
Корейский 경시하다, 과소평가하다
Азербайджанский kölgədə qoymaq, əhəmiyyətini azaltmaq
Грузинский დამცირება, მნიშვნელობის შემცირება
Бенгальский কম দেখানো, গুরুত্ব কম করা
Албанский minimizoj, poshtëroj
Маратхи महत्त्व कमी करणे, महत्त्व कमी दाखवणे
Непальский कम देखाउनु, महत्त्व घटाउनु
Телугу తక్కువగా చూపించడం, ముఖ్యత తగ్గించడం
Латышский mazināt nozīmīgumu, noniecināt
Тамильский தாழ்த்துவது, முக்கியத்துவம் குறைத்தல்
Эстонский alavääristama, olulisust vähendama
Армянский համեստացնել, նվազեցնել
Курдский kêm nîşan dan
Ивритלהמעיט בערך
Арабскийتقليل من شأن
Персидскийکم اهمیت جلوه دادن، کوچک شمردن
Урдуچھوٹا کرنا، کم اہمیت دینا

kleinreden in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова kleinreden

  • etwas herunterspielen, von seiner eigentlichen Bedeutung herabsetzen und damit unbedeutend machen, abwerten, bagatellisieren, geringschätzen, herabsetzen, herabwürdigen
  • herunterspielen, herunterspielen, abwiegeln, (sich) zurückhalten, bagatellisieren, verharmlosen

kleinreden in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 245234

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kleinreden

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 245234

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2145490

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9