Примеры употребления глагола mithaben ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в mithaben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом mithaben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом mithaben.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола mithaben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Haben Sie ein Handtuch mit ? 
    Английский Did you bring a towel?
  • Hast du ein Buch zum Lesen mit ? 
    Английский Did you bring a book to read?

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола mithaben в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом mithaben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы mithaben


Немецкий mithaben
Английский bring along, have on one, have with, have with one
Русский иметь с собой, иметь при себе
Испанский tener consigo, llevar
Французский avoir apporté, avoir avec soi, avoir sur soi
Турецкий beraberinde olmak, yanında olmak
Португальский ter, ter com, ter consigo
Итальянский avere con sé, portare con sé
Румынский avea cu sine, avea la îndemână
Венгерский magánál van, nál van
Польский mieć przy sobie
Греческий έχω μαζί μου
Голландский bij zich hebben, meegenomen hebben
Чешский mít u sebe
Шведский ha med sig, ha
Датский have med
Японский 所持する, 持っている
Каталонский tenir amb un mateix
Финский kanssa, mukana
Норвежский ha med seg
Баскский izanda
Сербский imati sa sobom, nositi
Македонский имати со себе
Словенский imeti pri sebi, imeti s seboj
Словацкий mať pri sebe
Боснийский imati sa sobom, nositi
Хорватский imati sa sobom, nositi
Украинец мати при собі
Болгарский имам с себе си, нося
Белорусский мець пры сабе
Индонезийский membawa, memiliki
Вьетнамский mang theo, mang theo bên mình
Узбекский qo'lingizda bo'lish, yoningizda bo'lish
Хинди अपने पास रखना, अपने साथ रखना
Китайский 带在身边, 随身携带
Тайский พกติดตัว, พกพาไปด้วย
Корейский 가지고 다니다, 지니고 다니다
Азербайджанский yanında olmaq
Грузинский თან ჰქონდეს
Бенгальский নিজের সঙ্গে রাখা
Албанский me pas, me vete
Маратхи सोबत असणे, सोबत ठेवणे
Непальский संगै राख्नु
Телугу తనతో కలిగి ఉండటం
Латышский turēt līdzi
Тамильский உடன் வைத்திரு
Эстонский kaasas kandma
Армянский ձեզ հետ ունենալ
Курдский bi xwe re hebûn, li xwe re hebûn
Ивритלהחזיק، להיות עם
Арабскийحمل، مع
Персидскийداشتن، همراه داشتن
Урдуساتھ ہونا، ہمراہ ہونا

mithaben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова mithaben

  • bei sich/dabei haben, dabeihaben, (Geld) dabei haben, mitführen, (Geld) einstecken haben, (Geld) eingesteckt haben

mithaben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5802169, 8898137

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mithaben

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 557291

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9