Примеры употребления глагола abholzen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в abholzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом abholzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом abholzen.

Презенс

  • Etwa, weil der Mensch zu viele Bäume abholzt , zu viel Häuser und Straßen baut oder zu viel Müll in die Meere kippt. 
    Английский Approximately because humans cut down too many trees, build too many houses and roads, or dump too much garbage into the seas.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wir werden den Wald abholzen . 
    Английский We will cut down the forest.
  • Wer sich von den eigenen Bäumen gestört fühlt, kann ebenso wenig nach Belieben abholzen . 
    Английский Those who feel disturbed by their own trees cannot cut them down at will.

Партицип

  • Diese ganze Baumgruppe soll abgeholzt werden. 
    Английский This whole group of trees is to be cut down.
  • Die Försterei hat ein Hektar Wald abgeholzt . 
    Английский The lumberjack fell a hectare of forest.
  • Seit Jahren werden in Deutschland die Wälder abgeholzt . 
    Английский For years, forests in Germany have been cut down.
  • Dort wird gerade sehr viel Wald abgeholzt . 
    Английский A lot of forest is currently being cut down there.
  • Wir müssen den Regenwald schützen, sonst wird er gnadenlos abgeholzt . 
    Английский We must protect the rainforest, otherwise it will be ruthlessly cut down.
  • In dieser Zeit wurden nochmals große Waldflächen, aber auch Obstbaumplantagen abgeholzt . 
    Английский During this time, large forest areas, but also fruit orchards, were cut down again.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола abholzen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Etwa, weil der Mensch zu viele Bäume abholzt , zu viel Häuser und Straßen baut oder zu viel Müll in die Meere kippt. 
    Английский Approximately because humans cut down too many trees, build too many houses and roads, or dump too much garbage into the seas.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола abholzen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом abholzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abholzen


Немецкий abholzen
Английский cut down, deforest, fell, chop down, clear, clear a forest, clear an area, clear of timber
Русский вырубать, вырубить, омолаживать, вырубать лес, избивать, избить, обрубать, обрубить
Испанский talar, deforestar, desmontar, destroncar, maderar, tumbar, desforestar, taladrar
Французский abattre, déboiser
Турецкий baltalamak, ağaç kesmek, ağaçları kesmek, ormanı yok etmek
Португальский derrubar, desflorestar, desmatar, cortar, cortar árvores, desarborizar, roçar, desmatamento
Итальянский abbattere, disboscare, sboscare, appianare, diboscare, radere, tagliare
Румынский defrișare, tăia copacii, tăiere
Венгерский erdőirtás, fakitermelés, fát vágni
Польский wycinać, wykarczować, karczować, wycinać las, wyciąć, wylesić
Греческий κόβω, αποψίλωση, κόβω δέντρα
Голландский kappen, ontbossen, rooien, houwen, kaalslaan, vellen, omhakken
Чешский kácet, odlesnit, odlesňovat, porážet, vykácet, pokácení, pokácet, vytěžit
Шведский avverka, hugga, hugga ned, kalhugga, fälla
Датский skove, afskovning, fælde
Японский 伐採, 伐採する, 切り倒す
Каталонский talar, desboscar, desforestar
Финский hakata, kaataa, metsänkaato, puunkaato
Норвежский avskoge, rydde, avskoging, hogge, hogst
Баскский baso moztea, basoa moztu, moztea
Сербский крчити, посећи, seći, krčiti, poseći
Македонский исечување, сеча
Словенский narediti golosek, posekati, pokositi, opustiti, seči drevesa
Словацкий vyrúbať, pokáľať
Боснийский sjeći, krčiti, posjeći
Хорватский krčiti, posjeći, sjeći, sječa
Украинец вирубувати, висікати
Болгарский изсичам
Белорусский вырубка
Ивритכריתה
Арабскийقطع، إزالة الأشجار، قطع الأشجار
Персидскийقطع درختان، بریدن درختان جنگل، تخریب جنگل
Урдуدرخت کاٹنا، جنگل صاف کرنا

abholzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abholzen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Natur in Not, Weniger Wald-Tiere

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 147278, 531135, 70833, 147278

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7532471, 5795063, 5488131

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147278, 147278

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abholzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9