Примеры употребления глагола anbrechen (ist) ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в anbrechen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом anbrechen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом anbrechen.

sein
an·gebrochen sein
haben
an·gebrochen sein

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • In Spanien ist der Winter angebrochen . 
    Английский Winter has arrived in Spain.
  • Für die Gedächtnisforschung sind neue Zeiten angebrochen . 
    Английский New times have begun for memory research.
  • Der Morgen ist angebrochen , die lange Nacht ist vorüber. 
    Английский The morning has dawned, the long night is over.
  • Unmerklich war eine Art Götterdämmerung angebrochen . 
    Английский Imperceptibly, a kind of twilight of the gods had begun.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола anbrechen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола anbrechen (ist) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом anbrechen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anbrechen (ist)


Немецкий anbrechen (ist)
Английский begin, break in, dawn, start
Русский начинаться, воцариться, воцаряться, вскрывать, вскрыть, засекать выработку, засечь выработку, надламывать
Испанский empezar, clarear, comenzar a usar, comienzo, decentar, encentar, inicio, romper
Французский commencer, débuter, entamer, poindre, se lever, éclore
Турецкий başlamak
Португальский cair, começar, começo, despontar, iniciar, início
Итальянский cominciare, aprire, aprirsi, iniziare, nascere, spuntare
Румынский începe
Венгерский kezdet, megkezdődik
Польский rozpoczynać, nadchodzić, nadejść, napoczynać, napocząć, nastawać, nastać, rozpocząć
Греческий αρχίζω, ξεκινώ
Голландский aanbreken, beginnen
Чешский počátek, začít
Шведский börja, bryta in, inledas
Датский begynde
Японский 始まる, 開始する
Каталонский començar, iniciar
Финский alkaa, aloittaa
Норвежский begynne, innlede
Баскский hasiera
Сербский početi, započeti
Македонский почеток
Словенский začeti
Словацкий prípad, začiatok
Боснийский početak
Хорватский početi, započeti
Украинец злам, початок
Болгарский започване, начало
Белорусский пачынаць
Индонезийский dimulai, mulai
Вьетнамский bắt đầu, khởi đầu
Узбекский boshlanmoq, kirib kelmoq
Хинди आरंभ होना, शुरू होना
Китайский 开始, 来临
Тайский เริ่ม, เริ่มต้น
Корейский 개시되다, 시작되다
Азербайджанский başlamaq, başlanmaq
Грузинский დადგომა, დაწყება
Бенгальский আরম্ভ হওয়া, শুরু হওয়া
Албанский filloj, nis
Маратхи प्रारंभ होणे, सुरू होणे
Непальский आरम्भ हुनु, सुरु हुनु
Телугу ప్రారంభమవడం, మొదలవడం
Латышский iestāties, sākties
Тамильский தொடங்குதல்
Эстонский algama, kätte jõudma
Армянский սկիզբ առնել, սկսվել
Курдский dest pê kirin
Ивритמתחיל
Арабскийيبدأ
Персидскийآغاز، شروع شدن
Урдуآغاز، شروع ہونا

anbrechen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anbrechen (ist)

  • etwas, das beginnt, anfangen, beginnen
  • öffnen
  • öffnen, beginnen, anfangen, einsetzen, köpfen (Flasche), aufmachen

anbrechen (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1892, 1892

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbrechen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 580092, 153144

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2911572, 718495

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9