Примеры употребления глагола ausprägen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausprägen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausprägen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausprägen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Die Proteine übernehmen im Körper jeweils spezifische Funktionen, mit denen sich Merkmale ausprägen können. 
    Английский Proteins perform specific functions in the body, with which characteristics can be shaped.

Партицип

  • Der Geruchssinn der Hunde ist stark ausgeprägt . 
    Английский The sense of smell of dogs is highly developed.
  • Heutzutage ist Rassismus an vielen Orten recht ausgeprägt . 
    Английский Nowadays, racism is quite pronounced in many places.
  • Bei Schweinen ist die Witterung besser ausgeprägt als der Gesichtssinn. 
    Английский In pigs, the perception of weather is better developed than the sense of sight.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausprägen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Während die Eisbergköpfe an der Oberfläche bewässert werden und ihre Geschmacklosigkeit ausprägen , dringt unterirdisch Meerwasser nach. 
    Английский While the iceberg tops are watered at the surface and develop their tastelessness, seawater penetrates underground.
  • Die mischerbigen Individuen, die das dominante Merkmal ausprägen , aber auch die rezessive Erbanlage vererben können, nennt man Konduktoren. 
    Английский The mixed individuals that express the dominant trait but can also pass on the recessive inheritance are called conductors.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausprägen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом ausprägen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausprägen

Немецкий ausprägen
Английский develop, form, coin, mint, shape, stamp, take shape
Русский выражаться, выразиться, выявиться, выявляться, отпечататься, отпечатываться, проявиться, проявляться
Испанский acentuarse, acuñar, desarrollar, desarrollar características, formar, formar rasgos, marcarse
Французский développer, développer des caractéristiques, monnayer, monétiser en, se manifester
Турецкий özellikler geliştirmek
Португальский acentuar, cunhar, desenvolver características, desenvolver-se, manifestar-se em
Итальянский caratterizzare, coniare, delinearsi, esprimersi chiaramente, essere impresso, mostrarsi, profilarsi, sviluppare
Румынский dezvolta trăsături
Венгерский kialakít
Польский kształtować, wybijać, wybić, wykształcać
Греческий διαμορφώνω, χαρακτηριστικά
Голландский kenmerken ontwikkelen
Чешский rozvíjet, vyhranit se, vytvářet
Шведский utveckla egenskaper
Датский præge, træde tydeligt frem, udmønte, udpræge, udvikle
Японский 特徴を形成する
Каталонский desenvolupar característiques
Финский kehittää, muodostaa
Норвежский utvikle kjennetegn
Баскский ezaugarriak garatu
Сербский izraziti, oblikovati
Македонский обликување, развивање
Словенский razviti značilnosti
Словацкий vyvinúť charakteristiky
Боснийский oblikovati, razvijati
Хорватский izraziti osobine, razvijati osobine
Украинец випрацювати, формувати, викарбувати, розгортатися, формуватися, чітко виразити
Болгарский развивам характеристики
Белорусский развіваць характарыстыкі
Индонезийский mengembangkan ciri-ciri
Вьетнамский phát triển đặc điểm
Узбекский xususiyatlarni rivojlantirish
Хинди गुण विकसित करना
Китайский 形成特征
Тайский พัฒนาลักษณะ
Корейский 특징을 개발하다
Азербайджанский xüsusiyyətləri inkişaf etdirmək
Грузинский მახასიათებლების განვითარება
Бенгальский বৈশিষ্ট্য বিকাশ করা
Албанский zhvillojnë karakteristikat
Маратхи वैशिष्ट्ये विकसित करणे
Непальский विशेषताहरू विकास गर्नु
Телугу లక్షణాలను అభివృద్ధి చేయడం
Латышский attīstīt īpašības
Тамильский குணங்களை வளர்த்தல்
Эстонский omaduste arendamine
Армянский հատկություններ զարգացնել
Курдский taybetiyên pêşkeftin
Ивритלפתח תכונות
Арабскийتطوير الخصائص
Персидскийویژگی‌ها توسعه دادن
Урдуخصوصیات بنانا

ausprägen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausprägen
  • Merkmale entwickeln
  • ausgeprägte Gesichtszüge, offenbar werden, (sich) zeigen (in), prägen, entfalten, eintreten
ausprägen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 804134

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausprägen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5971869

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 804134, 17851, 142621

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9