Примеры употребления глагола ausrenken ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausrenken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausrenken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausrenken.

Презенс

-

Претеритум

  • Ich lachte so heftig, dass ich mir fast den Kiefer ausrenkte . 
    Английский I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Er darf einem Verdächtigen nicht den Arm ausrenken , auf dass dieser das Versteck seines Opfers hinausschreit. 
    Английский He is not allowed to dislocate a suspect's arm, so that he shouts out the hiding place of his victim.

Партицип

  • Er hat sich den Arm ausgerenkt . 
    Английский He dislocated his arm.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausrenken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ich lachte so heftig, dass ich mir fast den Kiefer ausrenkte . 
    Английский I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausrenken в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом ausrenken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausrenken


Немецкий ausrenken
Английский dislocate, disarticulate, twist out
Русский вывихнуть, вывихивать, выворачивать
Испанский dislocar, desencajar, dislocarse, luxar, luxarse
Французский déboiter, déboîter, démettre à, désarticuler, luxer, se déboiter, se luxer
Турецкий dislokasyon, çıkarmak
Португальский desarticular, desengonçar, deslocar, verrenken
Итальянский slogare, dislocare, lussare a, lussarsi, slogare a, slogarsi
Румынский disloca
Венгерский ficamítani, kificamít, kificamítani
Польский skręcić, wybić, zwichnąć
Греческий αποσύνθεση, εξαρθρώνω, στραμπουλώ
Голландский ontwrichten, verrekken, verstuiken
Чешский vymknout
Шведский urled
Датский forvride, vride af led, vridning
Японский 脱臼
Каталонский deslocar, surtir
Финский nivelestä irrottaminen, nivelestä pois
Норвежский vri av ledd, vridning, vrikke
Баскский artikulua irristatu
Сербский iskrenuti, izviti
Македонский извивање на екстремитет
Словенский izpahniti
Словацкий vytknúť
Боснийский iskrenuti, izviti
Хорватский iskrenuti, izviti
Украинец вивихнути
Болгарский изкълчване
Белорусский вывіхнуць
Индонезийский membuat sendi terlepas
Вьетнамский trật khớp
Узбекский chiqarmoq
Хинди जोड़ निकालना, विस्थापित करना
Китайский 脱臼
Тайский ทำให้ข้อหลุด, ทำให้ข้อเคลื่อน
Корейский 삐다, 탈구시키다
Азербайджанский çıxarmaq
Грузинский სახსრიდან ამოგდება
Бенгальский সন্ধি স্থানচ্যুত করা
Албанский nxjerr nga vendi
Маратхи विस्थापित करणे, सांधा उतरवणे
Непальский खिस्काउनु
Телугу సంధి తప్పించడం, స్థానభ్రంశం చేయడం
Латышский izmežģīt
Тамильский மூட்டு இடறச் செய்
Эстонский nihestama
Армянский հոդախախտել
Курдский li bendê derxistin
Ивритלסובב، לפרוק
Арабскийخلع
Персидскийدر رفتن
Урдуجوڑ سے نکالنا

ausrenken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausrenken

  • [Körper] eine Gliedmaße aus dem Gelenk drehen, verrenken, auskugeln

ausrenken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 713804

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1494719, 2309218

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 713804

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausrenken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9