Примеры употребления глагола ausschweifen (hat) ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausschweifen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausschweifen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausschweifen.

sein
aus·geschweift sein
haben
aus·geschweift sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausschweifen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausschweifen (hat) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом ausschweifen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausschweifen (hat)


Немецкий ausschweifen (hat)
Английский bulge, curve, protrude
Русский блуждать, быть необузданным, выпиливать, выпилить, выполаскивать, выполоскать, вырезать полукругом, выходить за рамки
Испанский contornear, curvarse, salirse
Французский chantourner, déborder, découper, s'étendre, échancrer
Турецкий dışa bükülmek, yayılmak
Португальский cercear, contornar, curvar
Итальянский curvare, centinare, svasare
Румынский se extinde, se lărgi
Венгерский kibővül
Польский wybrzuszać
Греческий εκβολή
Голландский uitbuigen, uitwijken
Чешский rozšiřovat, vytvářet
Шведский utbuktning
Датский bølge, udvide
Японский 外に膨らむ
Каталонский corbes, ondulacions
Финский kaareutua, laajentua
Норвежский buktning, utvidelse
Баскский kanpoko irudia
Сербский izvijanje, izvijati se
Македонский извива, извивање
Словенский izbočiti
Словацкий rozšíriť, vybočiť
Боснийский izvijanje, izvijati
Хорватский izbočiti, izviti
Украинец випинатися, випуклість
Болгарский извивам, изпъквам
Белорусский выкручвацца, разгалінавацца
Индонезийский membuat cembung, mengembungkan
Вьетнамский làm lồi, uốn vồng
Узбекский qabartirmoq, qavariq qilish
Хинди उत्तल बनाना, उभारना
Китайский 使外凸, 鼓出
Тайский ทำให้นูน, ทำให้โป่ง
Корейский 볼록하게 만들다, 불룩하게 만들다
Азербайджанский qabartmaq, qabarıqlaşdırmaq
Грузинский ამობურცვა
Бенгальский উত্তল করা, ফুলিয়ে তোলা
Албанский fryj
Маратхи उत्तल करणे, उभार देणे
Непальский उत्तल बनाउनु, उभार्नु
Телугу ఉబ్బించు
Латышский izliekt
Тамильский புடைக்கச் செய்
Эстонский kumerdama
Армянский ուռուցիկ դարձնել, փքացնել
Курдский şişandin
Ивритלחרוג، לסטות
Арабскийانحراف
Персидскийپهن شدن، گسترده شدن
Урдуباہر نکلنا، پھیلنا

ausschweifen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausschweifen (hat)

  • über mehr reden, als nur über den Kern einer Sache, weit ausholen
  • sittliche, moralische Grenzen überschreiten, übertreiben
  • [Arbeit] eine Form schaffen, die nach außen ausbuchtet
  • [Werkzeuge] genauer ausführen, genauer eingehen auf

ausschweifen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 993455, 993455, 993455

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausschweifen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9