Примеры употребления глагола beginnen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в beginnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом beginnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом beginnen.

глагол

begonnen sein

существительное

Beginnen⁶, das

Презенс

Ich beginne den Tag.
I begin the day.
Der Herbst beginnt im September.
Autumn starts in September.
Die neue Saison beginnt im August.
The new season begins in August.
Die Schule beginnt morgens um acht Uhr.
School starts at 8 a.m.
Beginnt am Anfang.
Start at the beginning.
Wann beginnt das Spiel?
What time will the game start?
Alles beginnt mit der Sehnsucht.
Everything begins with longing.
Die Oper beginnt um sieben Uhr.
The opera starts at seven.
In Japan beginnt die Schule im April.
In Japan, school starts in April.
Das neue Semester beginnt in Japan im April.
In Japan, the new semester begins in April.

Претеритум

Tom begann zu husten.
Tom began coughing.
Plötzlich begann der Hund zu bellen.
Suddenly, the dog started barking.
Die Batterien vor uns begannen zu bellen.
The batteries in front of us began to bark.
Immer mehr Ärzte begannen das neue Medikament anzuwenden.
More and more doctors have begun to use the new medicine.
Das Publikum begann , gelangweilt zu gähnen.
Bored, the audience began to yawn.
Der Alkohol begann , sein Leben zu beherrschen.
Alcohol took over his life.
Tom begann Hunger zu verspüren.
Tom began to feel hungry.
Der Apotheker begann , eine Wundsalbe anzurühren.
The pharmacist began to prepare a wound ointment.
Der Aufstieg der Niederlande begann mit einer Niederlage.
The rise of the Netherlands began with a defeat.
Tom begann , seine Schuhe aufzubinden.
Tom started to untie his shoes.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Lasst uns beginnen .
Let's begin.
Lasst uns am Anfang beginnen .
Let's start at the beginning.
Wir dachten am nächsten Wochenende mit den Übungen zu beginnen .
We thought about starting the exercises next weekend.

Партицип

Es hat begonnen .
It has begun.
Der Tag hat so schön begonnen .
The day has started so beautifully.
Die Vorstellung hat doch noch gar nicht begonnen .
The performance hasn't started yet.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола beginnen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Ich beginne den Tag.
I begin the day.
Der Herbst beginnt im September.
Autumn starts in September.
Die neue Saison beginnt im August.
The new season begins in August.
Die Schule beginnt morgens um acht Uhr.
School starts at 8 a.m.
Beginnt am Anfang.
Start at the beginning.
Wann beginnt das Spiel?
What time will the game start?
Alles beginnt mit der Sehnsucht.
Everything begins with longing.
Die Oper beginnt um sieben Uhr.
The opera starts at seven.
In Japan beginnt die Schule im April.
In Japan, school starts in April.
Das neue Semester beginnt in Japan im April.
In Japan, the new semester begins in April.
Morgen beginnt meine Therapie.
Tomorrow my therapy begins.
Tom begann zu husten.
Tom began coughing.
Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
We entered into a serious conversation.
Bevor du beginnst , überlege.
Before you start, think.
Plötzlich begann der Hund zu bellen.
Suddenly, the dog started barking.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола beginnen в конъюнктиве Пассив с sein.

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом beginnen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beginnen

beginnen

start, begin, commence, incept, initiate, kick off, open (with), set in

начинать, приступать, начать, начинаться, настать, начаться, открывать, открыть

comenzar, empezar, iniciar, comenzar (un movimiento), empezar con, emprender, entablar, entrar en acción

commencer, débuter, entamer, amorcer, commencer par, débuter par, démarrer, engager

başlamak, başlatmak, harekete geçmek

começar, iniciar, começo, começar como, entabular, principiar

cominciare, iniziare, avviare, incominciare, partire, aprirsi, attaccare, fare

porni, începe, demara, incepe

elkezdeni, kezdeni, elkezd, elkezdődik, hozzáfog, indulni, nekilát

rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, zacząć, poczynać, począć, rozpoczynać się, rozpocząć się

αρχίζω, ξεκινώ

beginnen, aanvangen, starten, ingaan, van start gaan

začít, spustit, zahájit, počínat, počínatčít, počít, začínat, začínatčít

börja, begynna, starta, inleda

begynde, starte, bestille, foretage sig, påbegynde, sætte i gang

開始する, 始める, 仕掛ける, 始まる, 明ける

començar, iniciar, arrencar

aloittaa, alkaa, käynnistää, ruveta, ryhtyä

begynne, sette i gang, starte, ta til

hasi, hasiera eman, haste, haste egin, hastea

početi, startovati, započeti

започнува, почнува

začeti, premakniti se, pričetek, startati

spustiť, začať, zahájiť

početi, startovati, započeti

početi, startati, započeti

розпочати, започаткувати, почати, починати, стартувати

започвам, стартирам, влизам в действие

запусціць, пачаць, размясціць

memulai

bắt đầu

boshlamoq, boshlash

शुरू करना

开始, 启动

เริ่มต้น

시작하다

başlamaq

დაწყება

শুরু করা

filloj

शुरू करणे, सुरू करणे

शुरु गर्नु, सुरु गर्नु

ప్రారంభించడం

sākt, uzsākt

ஆரம்பிக்கவும், துவங்குதல்

alustada, alustama

սկսել

dest pê kirin, destpê kirin

להתחיל، ליזום، לצאת לדרך

يبدأ، يشرع، ابتدأ، بدأ، يبدا، ينطلق

شروع کردن، آغاز کردن، آغازشدن، آغازکردن، آغازیدن

آغاز کرنا، شروع کرنا

beginnen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова beginnen

etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen, anfangen, angehen, anpacken, starten
sich in Bewegung setzen, starten, anfangen, anfangen, starten
anfangen, loslegen, einsetzen, anheben (Gesang), eröffnen (Diskussion), (in etwas) einsteigen

beginnen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

...	ich	begonnen	bin
...	du	begonnen	bist
...	er	begonnen	ist
...	wir	begonnen	sind
...	ihr	begonnen	seid
...	sie	begonnen	sind

...	ich	begonnen	war
...	du	begonnen	warst
...	er	begonnen	war
...	wir	begonnen	waren
...	ihr	begonnen	wart
...	sie	begonnen	waren