Примеры употребления глагола bespritzen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в bespritzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bespritzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bespritzen.

Презенс

  • Ich bespritze sie nicht. 
    Английский I do not spray them.
  • Ich brate nicht gerne Eier, dabei bespritze ich mich immer. 
    Английский I don't like frying eggs, I always splash myself.

Претеритум

  • Ein vorbeifahrender Wagen bespritzte Tom mit Wasser. 
    Английский A passing car splashed Tom with water.
  • Mit Ulf und Udo tollte ich ums Haus, bis Oma uns durchs Schlafzimmerfenster mit Wasser aus dem Wäschesprenger bespritzte . 
    Английский With Ulf and Udo, I played around the house until Grandma sprayed us with water from the laundry sprayer through the bedroom window.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bespritzen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Ich bespritze sie nicht. 
    Английский I do not spray them.
  • Die Wellen bespritzen die Felsen mit Gischt. 
    Английский The waves splash the rocks with spray.
  • Die Kinder planschen im Becken und bespritzen sich mit Wasser. 
    Английский The children are splashing in the pool and spraying each other with water.
  • Ich brate nicht gerne Eier, dabei bespritze ich mich immer. 
    Английский I don't like frying eggs, I always splash myself.
  • Ein vorbeifahrender Wagen bespritzte Tom mit Wasser. 
    Английский A passing car splashed Tom with water.
  • Mit Ulf und Udo tollte ich ums Haus, bis Oma uns durchs Schlafzimmerfenster mit Wasser aus dem Wäschesprenger bespritzte . 
    Английский With Ulf and Udo, I played around the house until Grandma sprayed us with water from the laundry sprayer through the bedroom window.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bespritzen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом bespritzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bespritzen

Немецкий bespritzen
Английский splash, spray, bedabble, bespatter, bespeckle, besprinkle, dabble, douse
Русский обрызгивать, опрыскивать, брызгать, вспрыскивать, вспрыснуть, забрызгать, забрызгивать, закапать
Испанский salpicar, mojar, pringar de, rociar, rociar con, salpicar con, salpicar de, salpicarse con
Французский asperger, éclabousser, asperger sur, s'asperger, s'asperger de, s'éclabousser, vaporiser
Турецкий sıvı ile ıslatmak, sıvı sıçratmak, sıçratmak, üzerine serpmek
Португальский borrifar, manchar, molhar, regar, respingar, salpicar, salpicar de, sujar
Итальянский spruzzare, bagnare, irrorare, schizzare con
Румынский stropi, udare
Венгерский bespriccel, fröcsköl, locsol
Польский spryskać, ochlapać, ochlapać się, ochlapywać, opryskać, opryskać się, opryskiwać, pochlapać
Греческий πιτσιλίζω, ραντίζω, ψεκάζω
Голландский besproeien, besprenkelen, bespuiten
Чешский postříkat, zavlažit
Шведский be'spruta, bespruta, spruta
Датский besprøjte, oversprøjte, sprøjte
Японский しぶき, 水をかける
Каталонский esborrifar, esquitxar, mullar, ruixar
Финский roiskia, suihkuttaa
Норвежский besprute, sprute
Баскский mota, spritzatu
Сербский prskati, zamućivati
Македонский влажнам, запрскам
Словенский pršiti, škropiti
Словацкий postriekať, zaplaviť
Боснийский prskati, zagađivati
Хорватский prskati, spljuskati
Украинец забруднювати, обприскувати
Болгарский запръскване, обливане
Белорусский забрызгаць, змочыць
Индонезийский mencipratkan, menyemprot
Вьетнамский phun, vẩy nước
Узбекский purkamoq, sepmoq
Хинди छिड़कना, छींटे उड़ाना
Китайский 喷洒, 溅
Тайский พรมน้ำ, สาด
Корейский 뿌리다, 튀기다
Азербайджанский sıçratmaq, çiləmək
Грузинский შესხმა, შესხურება
Бенгальский ছিটানো, ছিটিয়ে দেওয়া
Албанский spërkat
Маратхи फवारणे, शिंपडणे
Непальский छर्कनु, छ्याप्नु
Телугу చల్లడం, చిమ్మడం
Латышский apsmidzināt, apšļākt
Тамильский தூவுதல், தெளித்தல்
Эстонский piserdama, pritsima
Армянский շաղ տալ, ցողել
Курдский fîşkandin, paşandin
Ивритלהשפריץ، לרסס
Арабскийتبلل، رش
Персидскийپاشیدن
Урдуبھیگنا، چھڑکنا

bespritzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bespritzen
  • mit einer Flüssigkeit benetzen, manchmal mit der Absicht zu befeuchten, manchmal mit dem Effekt, dass etwas, jemand dadurch beschmutzt wird, befeuchten, benetzen, besprühen, beschmutzen, besprengen
  • beschmutzen, besprühen, anspritzen, besudeln, besprenkeln, beflecken
bespritzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 541332, 741385

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4623572, 10153220, 8845502, 1834428

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bespritzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 741385

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9